Übersetzung für 'per procura' von Deutsch nach Russisch

per procura <ppa.>

по доверенности {adv}

---

per

по {prep}

Werbung

per Hand

вручную {adv}

от руки {adv}

per Zufall

случайным образом {adv}

per Post

по почте {adv}

per Fernkurs

заочно {adv}образ.

per se

само собой {pron}

per Gesetz

по закону {adv}

per definitionem [geh.]

по определению {adv}

per [+Dat. od. +Akk.]

с {prep} [+instr.]

на {prep} [+prep.]

per Anhalter fahren / reisen [ugs.]

путешествовать автостопом {verb}путеш.

Per Anhalter durch die Galaxis [Douglas Adams]

Автостопом по Галактике [Дуглас Адамс]лит.ТВF

Wir hatten Glück, dass wir per Anhalter mitgenommen wurden.

Подвезло нам с попутной машиной. [разг.]

per se [geh.] [an sich, an und für sich]

по сути {adv} [в сущности]

• HGB hat auch der Prokurist seinem Namen einen die Prokura andeutenden Zusatz beizufügen („ppa“ für „per procura autoritate“).
• Von 1989 bis 1998 gab er die Zeitschrift "Der Prokurist" in der "edition per procura" heraus.
• Als ältester lothringischer Prinz des französischen Zweigs der Guise heiratete er 1698 in Vertretung ("per procura") für seinen Verwandten, Herzog Leopold von Lothringen, Élisabeth Charlotte d’Orléans, genannt "Mademoiselle de Chartres", die Nichte Ludwigs XIV.