Übersetzung für 'philosemitisch' von Deutsch nach Russisch

philosemitisch

юдофильский {adj}

• Auch im Werk Thomas Manns, der sich selbst als philosemitisch bezeichnete, sich während der Zeit des Nationalsozialismus für Juden einsetzte und den Antisemitismus verdammte, finden sich problematische Stellen, die nach wie vor Gegenstand der Forschung sind und durchaus unterschiedlich beurteilt werden.
• Den Begriff "Judenfreund" benutzen teilweise auch Antisemiten, in gleicher Weise – aber mit dem Anschein der Wissenschaftlichkeit und Bildung – gelegentlich auch die synonymen Termini "Philosemit" oder "philosemitisch", so etwa zuerst Heinrich von Treitschke.
• Roscher, philosemitisch eingestellt und idealistisch romantisierend, unterstrich die herausragende und unentbehrliche Rolle des Judentums für den mittelalterlichen Handel, wodurch es seiner Ansicht nach zum ökonomischen Lehrmeister der europäischen Völker wurde.
• Zwar sind Schoemans Aussagen philosemitisch, doch wurde er auch jüdischerseits für seine Vereinnahmung des Judentums kritisiert.