Übersetzung für 'politische Abteilung' von Deutsch nach Russisch

politische Abteilung {f} [in der sowjetischen Armee und Flotte]

политотдел {м} <ПО>военноист.

---

Werbung

Abteilung {f}

отдел {м} [организации]

HNO-Abteilung {f}

ЛОР-отделение {с}мед.

Abteilung {f} <Abt.>

отделение {с}

Abteilung {f} [schweiz.]

департамент {м}пол.

Abteilung {f} Kundendienst

стол {м} заказов [в магазине]комм.

Haubitzen-Artillerie-Abteilung {f}

гаубичный артиллерийский дивизион {м} <ГАД>военно

Abteilung {f} [Gruppe von Personen]

отряд {м}

politische Macht {f}

политическая власть {ж}пол.

politische Agitation {f}

политагитка {ж} [презр.]

politische Ökonomie {f}

политическая экономия {ж}наукаэкон.

политэкономия {ж}экон.

politische Elite {f}

политэлита {ж}пол.

politische Willkür {f}

политический произвол {м}

politische Kultur {f}

политическая культура {ж}пол.

politische Theorie {f}

теория {ж} политикипол.

politische Debatte {f}

политическая дискуссия {ж}пол.

politische Ansichten {pl}

политические взгляды {мн}

politische Philosophie {f}

политическая философия {ж}пол.филос.

politische Gesinnung {f}

политические убеждения {мн}

politische Korrektheit {f}

политкорректность {ж}

• Anfang 1950 verließ sie die politische Abteilung und wechselte als stellvertretende Leiterin in die Nachrichtenabteilung des Bayerischen Rundfunks.
• Zwischen 1923 und 1924 war er Ministerialdirektor im Thüringischen Ministerium des Innern und dort für die Polizei- und die politische Abteilung verantwortlich.
• Im Januar 1939 wurde die politische Abteilung durch die Gestapo übernommen und nach Linz verlegt.
• Nach dem Eintritt in den Auswärtigen Dienst 1977 folgten Verwendungen an der Deutschen Botschaft in Japan (Wirtschaftsabteilung und Politische Abteilung), am Generalkonsulat Mailand (Leiter der Presse- und Kulturabteilung) sowie an der Botschaft in der damaligen Tschechoslowakei (Leiter der Rechts- und Konsularabteilung).
• Nach dem Eintritt in den Auswärtigen Dienst 1979 folgten Verwendungen an der Botschaft in Italien (Wirtschaftsabteilung), im Auswärtigen Amt in Bonn (Wirtschaftsabteilung), an der Botschaft in Japan (Presse- und Politische Abteilung), sowie an der Botschaft in Ungarn (KSZE-Kulturforum).

• Sievers bekleidete ebenfalls eine hohe Position im Sicherheitsdienst (SD) in Brandenburg an der Havel und unterstellte sich die politische Abteilung der Brandenburger Kriminalpolizei, der schlimme Exzesse gegen politisch Inhaftierte zur Last gelegt werden.
• Bis 1890 war die politische Abteilung des Auswärtigen Amtes, Dezernat für die deutschen überseeischen Interessen, für die deutsche Kolonialpolitik zuständig.
• Innerhalb der IKL bildete sich die "zentrale (politische) Abteilung" als wichtigste Unterabteilung heraus, die das Leben der Häftlinge in jedem Lager wesentlich bestimmte.
• November beschloss die politische Abteilung von Guangxi, sich von der Qing-Regierung abzuspalten und verkündete die Unabhängigkeit von Guangxi.
• Nach der Verhaftung Mosche Scharets durch die britische Mandatsverwaltung leitete Meir ab 1946 die politische Abteilung der Jewish Agency.

• Nach ihrem Ausscheiden aus dem Parlament war Gjellerup von 2007 bis 2014 für die Gewerkschaft der Juristen und Ökonomen DJØF (Dansk Jurist- og Økonomforbund) tätig, deren politische Abteilung sie die meiste Zeit leitete.
• Dazu gehören die frühere Turnhalle, die politische Abteilung, ein Garagenkomplex und frühere Werkstattgebäude sowie die Schmiede.
• Göring verfolgte den Plan, die politische Abteilung aus der preußischen Polizei zu lösen und direkt seinem Innenministerium zu unterstellen, und erreichte sein Ziel mit der Gründung des Geheimen Staatspolizeiamtes (Gestapa) am 26.
• Im April 1876 kehrte er nach dem Sturz des Grafen Harry von Arnim in die Politische Abteilung des Auswärtigen Amts zurück, wurde 1878 Wirklicher Legationsrat, 1880 Wirklicher Geheimer Legationsrat, 1883 Stellvertreter des Unterstaatssekretärs und am 31.
• Im Mai 1941 kam er in die Politische Abteilung, wo ihm bald die Leitung der Aufnahmeabteilung übertragen wurde.

• Vor allem die politische Abteilung und die konsularische Abteilung werden mit Beamten des Auswärtigen Dienstes besetzt.
• 1978 trat er in den Diplomatischen Dienst ein; es folgten Verwendungen im Auswärtigen Amt, bei der Delegation beim Abrüstungsausschuss in Genf sowie der Botschaft Peking, Volksrepublik China (Politische Abteilung).