Übersetzung für 'politischer Kampf' von Deutsch nach Russisch

politischer Kampf {m}

политическая борьба {ж}

---

politischer Häftling {m}

политзаключённый {м}

Werbung

politischer Flüchtling {m}

политический беженец {м}пол.право

politischer Gefangener {m}

политический заключённый {м}

политзаключённый {м}пол.право

politischer Gegner {m}

политический оппонент {м}пол.

Kampf-

боевой {adj}

Kampf {m}

бой {м}военноспорт

борьба {ж}

соревнование {с}спорт

innerer Kampf {m}

внутренняя борьба {ж}псих.

Kampf der Titanen

Битва титановфильмF

im Kampf fallen

погибнуть в бою {verb}военно

пасть в бою {verb} [книжн.]военно

Kampf {m} ums Dasein

борьба {ж} за существование

Kampf {m} gegen Korruption

борьба {ж} с коррупционерами

den Kampf weiterführen

продолжать борьбу {verb}

für Verdienste im Kampf

за боевые заслуги {adv}военно

Kampf {m} [gegen jdn./etw.]

противоборство {с}

Kampf {m} auf Leben und Tod

борьба {ж} не на жизнь, а на смерть

Der Kampf zwischen Karneval und Fasten [Pieter Bruegel der Ältere]

Битва Масленицы и Поста [Питер Брейгель Старший]иск.F

• 1958 entbrannte ein politischer Kampf zwischen dem Gouverneur und seinem Stellvertreter um die Führung der Demokratischen Partei auf Staatsebene.
• Seine Schrift "Sozialismus und politischer Kampf" (1883) stellte eine völlig neue Konzeption in der Geschichte der russischen sozialistischen Bewegung dar.
• Außerdem war das Schulwesen föderalistisch organisiert, wodurch ein äußerst harter politischer Kampf zwischen dem christlichsozialen Unterrichtsminister und dem sozialdemokratischen Wiener Stadtschulrat Otto Glöckel heraufbeschworen wurde.
• Es entstand daraus ein jahrelanger politischer Kampf um die Erweiterungsflächen zwischen dem Land Berlin, der Bezirksverwaltung und basisdemokratischen Akteuren.