Übersetzung für 'politisches Asyl' von Deutsch nach Russisch

politisches Asyl {n}

политическое убежище {с}пол.

---

politisches Spektrum {n}

политический спектр {м}пол.

Werbung

politisches Gleichgewicht {n}

политическое равновесие {с}

politisches System {n}

политическая система {ж}пол.

politisches Schlagwort {n}

политический лозунг {м}пол.

Asyl {n} [Zufluchtsort]

убежище {с} [прибежище]

• Insgesamt sind etwa 300 Unterzeichner ausgewandert, vor allem nach Österreich, wo ihnen damals umstandslos politisches Asyl gewährt wurde.
• Bacar flüchtete auf die französische Insel Mayotte und bat dort um politisches Asyl.
• Ihm wurde auf seinen Antrag politisches Asyl gewährt.
• Krawtschenko hatte als sowjetischer Diplomat 1944 in Washington politisches Asyl erhalten.
• und seiner Familie politisches Asyl an. Aus Furcht, die Anwesenheit des in der britischen Bevölkerung verhassten Zaren könnte auch in Großbritannien den Ausbruch einer Revolution fördern, bewegte Georg die Regierung, das Angebot zurückzunehmen.

• aus dem Hauptquartier im belgischen Spa nicht nach Deutschland zurückzukehren, sondern politisches Asyl in den Niederlanden zu suchen.
• Weder die Hoffnung auf eine Emigration nach Amerika noch auf politisches Asyl in Großbritannien erfüllte sich, stattdessen wurde Napoleon auf Beschluss der Alliierten auf die isolierte Insel St.
• Gemeinsam mit Frida Kahlo hatte sich Diego Rivera beim mexikanischen Präsidenten Lázaro Cárdenas del Río dafür eingesetzt, Trotzki politisches Asyl in Mexiko zu gewähren.
• Indien gewährte 1959 dem Dalai Lama, dem Oberhaupt der Tibeter, politisches Asyl.
• Diese beiden Definitionen treffen nur auf internationale Flüchtlinge zu, die sich außerhalb ihres Heimatstaates befinden und in einem anderen Staat politisches Asyl suchen.

• Bis 1984 lebte sie im Untergrund, dann erhielt sie in Kuba politisches Asyl.
• Als die Pathet Lao die Regierung in Laos übernahmen, flohen tausende Hmong in die USA und nach Thailand, wo sie um politisches Asyl baten.
• Sánchez de Lozada genießt politisches Asyl in den USA und gilt immer noch als reichster Mann Boliviens.
• Die Schweiz gewährte ihm zwar kein politisches Asyl, lehnte aber trotzdem am 29.
• Im September 1991 suchte Wolf erneut Zuflucht in Österreich und beantragte dort politisches Asyl, was abgelehnt wurde.

• Jahrhundert gab es in Deutschland kein verbrieftes Recht auf politisches Asyl.