Übersetzung für 'polizeiliche' von Deutsch nach Russisch
ADJ   polizeilich | - | -
polizeilicher | polizeiliche | polizeiliches
расследование {с} полицииpolizeiliche Ermittlung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'polizeiliche' von Deutsch nach Russisch

polizeiliche Ermittlung {f}
расследование {с} полиции
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nur die polizeiliche Verwaltung von Floß galt auch für den Judenberg.
  • 4 des Schengener Durchführungsübereinkommens (SDÜ) kann die polizeiliche Zusammenarbeit in den Grenzgebieten in Vereinbarungen zwischen den zuständigen Ministern der Vertragsparteien geregelt werden.
  • Werden bei der Landespolizei Spezialisten für Führungs- und besondere polizeiliche Fachfunktionen benötigt, so können diese auch extern rekrutiert werden, sofern sie ein einschlägiges Hochschul- oder Fachhochschuldiplom oder einen gleichwertigen Ausbildungsnachweis besitzen.
  • EU-Erweiterung 2004 die mittel- und osteuropäischen Staaten auf einheitliche polizeiliche Standards zu bringen und so den neuen Mitgliedsländern den Übergang in die Europäische Union zu ebnen.
  • Im Jahr 1992 wurde die Arbeitsgruppe "Polizeiliche Zusammenarbeit Berlin/Brandenburg" mit dem Ziel eingesetzt, insbesondere die polizeiliche Zusammenarbeit der beiden Polizeien zu verbessern.

  • Ein weites Gebiet sind polizeiliche Anordnungen, die auf der Grundlage von Gesetzen (meist die StPO) ergehen und durch die Betroffenen zu befolgen sind.
  • Weitere Abwandlungen des Interviews sind das polizeiliche Verhör und die gerichtliche Befragung.
  • Wie jedes Verwaltungshandeln ist das polizeiliche Handeln per Klageerhebung in der Verwaltungsgerichtsbarkeit überprüfbar.
  • Polizeiliche Lagen haben funktionale (Personen, Gruppen usw.) und zeitliche (Kalender oder Ereignis) Bezüge.
  • Die polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) beschränkt sich naturgemäß auf Angaben zum Hellfeld.

  • Auch hier existiert außer in Bayern keine polizeiliche Regelungs- oder Weisungsbefugnis, mit der Ausnahme, dass der Verkehr gestoppt werden darf, wenn eine Gefahr für Menschen, Tiere oder Sachwerte droht.
  • Reichsweit geregelt wurden die „polizeiliche Vorbeugungshaft“ und die „polizeiliche planmäßige Überwachung“ mit dem Grunderlass zur „Vorbeugenden Verbrechensbekämpfung“ vom 14.
  • Polizeilicher Staatsschutz ist der Oberbegriff für kriminalpolizeiliche Behördenabteilungen, deren Hauptaufgabe in der Verfolgung und Verhinderung politisch motivierter Straftaten liegt.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!