Übersetzung für 'poutine' von Deutsch nach Russisch

Poutine {f} [Pommes frites und Käsebruch in Bratensoße]

путин {м} [национальное канадское блюдо]гастр.

• Neben Pommes frites und einer dunklen Bratensoße (Gravy) sind sie die wichtigste Zutat der frankokanadischen Poutine, eines der Nationalgerichte Kanadas.
• Die Kette ist abgesehen von der Poutine auch für seine Werbeaktivität jeden Januar bekannt: In diesem Monat sinkt der Preis der Poutine verhältnismäßig zu der Temperatur.
• Bush erfolgreich dazu brachte, Fragen über den fiktiven Premierminister "Jean Poutine" zu beantworten.
• Pommes frites sind auch fester Bestandteil mehrerer etablierter Nationalgerichte, so etwa Moules-frites (mit Miesmuscheln, Belgien und Nordfrankreich), Fish and Chips (mit paniertem Fisch, Großbritannien) oder Poutine (mit Cheese curds und Bratensoße, Kanada).
• Die Poutine wurde wohl Mitte der 1950er Jahre im ländlichen Québec erfunden.

• In Toronto findet man es als Füllung in Poutine, Wraps, Roti oder Brötchen, während es in Australien auch als Kuchenfüllung vorkommt.
• Bei La Paryse kam 1995 "Greta et Poutine" heraus, 1997 folgte "Plus tard" bei L'Oie de Cravan.
• Lohninger servierte eine kanadische Hummer-Poutine, Mälzer einen Käse-Hackbraten und Weißkrautsalat, Trettl Schalotten im Heusalzteig mit Bergkäsesud, Tim Raue Calpico Mousse mit Passionsfrucht, Mango und Limette.