Übersetzung für 'prämiert' von Deutsch nach Russisch

prämiert

награждаемый {adj}

• Mit ihm prämiert der Rudolf-Sallinger-Fonds frühphasige Kommerzialisierungsideen, die auf einer wissenschaftlichen Leistung beruhen mit 20.000 € Preisgeld.
• Sein 2009 entstandener "Foccaccia blues" wurde mehrfach prämiert.
• Das beste Sachbuch des Jahres wird seit 2012 prämiert.
• Roberts Awards 1974 noch zwei Brettspiele und zwei Spielezeitschriften prämiert, so wurden bei den 2008 verliehenen Charles S.
• 2003 wurde Grajauskas mit dem Preis des Litauischen Kulturministeriums prämiert.

• Prämiert wurden bis 2013 nur drei- und vierjährige Jungstuten sowie trächtige Stuten, die zwischen fünf und zehn Jahre alt sein durften.
• Beim portugiesischen Filmfestival Fantasporto, das seit 1981 Filme aus dem Genre Fantasy prämiert, wurde "Spurlos verschwunden" zwei Jahre nach Kinostart mit dem Preis für die beste Regie ausgezeichnet, Bernard-Pierre Donnadieu wurde als bester Hauptdarsteller prämiert.
• Der Film wurde mit drei Filmpreisen prämiert.
• Zweimal wurde er als bester Schauspieler in seinem Bundesland prämiert.
• Das Album „Helvetistä itään“ wurde 2004 mit Platin prämiert.

• Die Winzer im Ort sind vielfach prämiert, so wurde das Weingut Herman Dereser 2019 mit dem Best-of-Gold-Preis ausgezeichnet, der die zehn besten Winzer des Jahres in Franken prämiert.
• Es werden Neukonstruktionen von Tragwerken, sowie klassische Bauprojekte als Umsetzung in Holzbauten nach neuesten Möglichkeiten und mit unkonventionellen Designs prämiert.
• Die Sendereihe wurde mit rund 50 Preisen und Auszeichnungen prämiert.
• Die Aschheimer Segenskirche wurde 1997 mit dem Bayerischen Holzbaupreis prämiert.
• 2016 wurde die Band mit dem Austrian Newcomer Award prämiert.

• Seine Werke wurden mehrfach prämiert.
• Bereits 1976 und 1978 wurde die beste Grafik in einem Brettspiel prämiert; 1984 bis 2003 gab es dann regelmäßig einen Preis für die beste Brettspielgrafik.