Übersetzung für 'produktiv' von Deutsch nach Russisch

produktiv

продуктивный {adj}

производительный {adj}

---

Werbung

wenig produktiv

малопроизводительный {adj}

• Als Malerin und Zeichnerin war Elin Wallin in den Jahren 1902 bis 1919 besonders produktiv.
• Darüber hinaus seien die Attribute „erfolgreich“ und „produktiv“ irreführend: Das Altern selbst, so Schroeter, könne weder erfolgreich noch produktiv sein, sondern stelle zunächst einmal eine „irreversible Veränderung der lebenden Substanz als Funktion der Zeit“ dar.
• Das Profildrehen ist sehr produktiv und weist niedrige Bearbeitungszeiten auch für kompliziertere Formen auf. Dafür sind die Werkzeuge im Allgemeinen teurer.
• Peter Hansen war literarisch sehr produktiv. Neben Personalschriften, Predigten und Streitschriften verfasste er auch regionalhistorische Werke.
• Bramer blieb bis zu seinem Tod 1674 außerordentlich produktiv. Die Forschung geht heute von ungefähr 350 Gemälden aus.

• In den folgenden Jahrzehnten war Doldinger einerseits als Komponist sehr produktiv, verfolgte aber die Karriere mit Passport weiterhin intensiv.
• Bis ins hohe Alter produktiv tätig, verstarb Medardus Höbelt im 97. Lebensjahr in Altenburg und wurde auf dem dortigen Hauptfriedhof beerdigt.
• Aus diesem Grund wird die chinesische Gesetzgebung insbesondere zum Sachenrecht als produktiv betrachtet.
• DiLoc|OnBoard ist seit 2016 produktiv im Einsatz.
• Beck blieb bis kurz vor ihrem Tod produktiv.

• Als selbständiger Autor war Hedrich zwar produktiv, publizierte unter seinem Namen einige Titel, blieb aber literarisch ohne Erfolg.
• Unter Einbeziehung der genannten Endungen kann man sagen, dass alle Deklinationsklassen noch produktiv sind.
• Während die Physiokraten nur die landwirtschaftliche Arbeit für produktiv hielten, ergänzte im Jahre 1777 Johann Georg Schlosser, dass auch die Klasse „der Künstler, Handwerker und Kaufleute“ produktiv sei.
• Schule und Internatszimmer bieten Zugang zum Internet. Die neuen Medien werden produktiv in Unterricht und Gemeinschaftsleben integriert.
• Ablagerungen pyroklastischer Strömen finden sich heute auf jeder Seite des Berges. Black Butte, Shastina and Hotlum waren diesbezüglich besonders produktiv.

• Er war auch als Reiseschriftsteller produktiv.
• In Deutschland wurde die Robotertechnik erst ab Anfang der 1970er Jahre produktiv eingesetzt.
• QPS 1.0 wurde in Deutschland zuerst produktiv 1992 bei der Zeitung Die Woche eingesetzt.
• Das Wachstum der peruanischen Wirtschaft wird durch ihre geringe Produktivität beeinträchtigt.
• Unter Zeitmanagement (auch "Zeitplanung"; [...]; [...]) versteht man im Rahmen des Selbstmanagements alle Maßnahmen, die zur Verfügung stehende Zeit möglichst produktiv zu nutzen.