Übersetzung für 'pyramidal' von Deutsch nach Russisch

pyramidal

пирамидальный {adj}

• In Aussee war der Fuderstock abgestutzt pyramidal und wurde auch "Fuderle" genannt.
• Der dreigeschossige Turm schließt mit einem sechsseitigen pyramidal geformten und schieferbedeckten Spitzhelm nach oben ab. Turmkugel und Wetterhahn bilden hier die Bekrönung.
• Die Verbindung ist pyramidal aufgebaut mit Schwefel an der Pyramidenspitze.
• Das Fluor-Ion ist tetraedrisch umgeben von 4 Blei-Kationen und das Chlor-Ion quadratisch pyramidal von 5 Blei-ionen.
• Die Symmetrie der Abbildung ist immer "mm2" (rhombisch-pyramidal) (siehe dazu auch Hermann-Mauguin-Symbolik).

• "Os pyramidal") ist einer der acht Handwurzelknochen und gehört der körpernahen ("proximalen") Reihe dieser kurzen Knochen an.
• Der Norfolkeibisch wächst meist pyramidal (daher einer der englischen Trivialnamen „Pyramid tree“) als immergrüner, kleiner Baum und kann Wuchshöhen von 10 bis über 15 Metern erreichen.
• Der Wettbewerb war pyramidal aufgebaut, was bedeutete, dass sich die Gewinner der acht Regionalwettbewerbe für das Finale qualifizierten und am Ende drei Bands von einer Fachjury bestehend aus Musikexperten als Sieger gekürt wurden.
• Auf den Beeren ist der Kelch noch vorhanden. Die Beeren werden von Tieren gefressen und so die Samen verbreitet. Die Samen sind pyramidal oder eiförmig.
• Als Sulfoxid ist das Schwefelatom im Alliin pyramidal koordiniert und ein Chiralitätszentrum.

• Bei einer Wanderung am Silvaplanersee, «bei einem mächtigen pyramidal aufgethürmten Block unweit Surlei», überkam Friedrich Nietzsche nach eigener Angabe der Gedanke der Ewigen Wiederkunft.
• Der Blütenstand ist pyramidal. Die Blütenstiele sind 1 bis 2 Millimeter lang. Die Krone weist einen Durchmesser von 2,3 bis 3,3 mm auf. Die Frucht ist spitz papillös.
• Sie gehört zu den Halogensauerstoffsäuren und ist verwandt mit der Chlorsäure und der Iodsäure und wie diese pyramidal aufgebaut.
• Das Molekül ist trigonal-pyramidal gebaut und verfügt über einen P-F-Bindungswinkel von 96°.
• Das Artepitheton "pyramidalis" bedeutet pyramidenförmig, pyramidal.

• ... für „birnenförmiger Muskel“) ist ein flacher, pyramidal bis birnenförmig geformter Skelettmuskel der unteren Extremität, genauer der tiefen Schicht der Hüftmuskulatur.
• Chlortrioxid (ClO3) ist pyramidal aufgebaut. Durch Bestrahlung spaltet es Sauerstoffatome ab.
• Der dreiarmige, pyramidal gestaffelte Terrassenbau mit neun Geschossen in Sichtbeton und markanten Balkonen aus Betonfertigteilen, mit nördlich auf polygonalem Grundriss vorgezogener Ladenzone, Wohnungen, gemeinschaftlicher Dachterrasse mit Schwimmbecken und Außenflächen wurde nach Plänen des Architekten Wilhelm Steinel für den Bauträger Deutsche Wohnbau (DEBA) errichtet.
• Das Tellurit-Anion ist wie das Selenit- und das Sulfit-Anion pyramidal und besitzt C3v-Symmetrie.
• Die Fasern der Ektomykorrhiza sind hellbraun bis beige gefärbt. Sie sind regelmäßig monopodial-pyramidal verzweigt. Unverzweigte Enden verlaufen gerade; Rhizomorphen sind selten.