Übersetzung für 'rechtmäßiger Erbe' von Deutsch nach Russisch

rechtmäßiger Erbe {m}

законный наследник {м}право

---

Erbe {n}

наследство {с}

Werbung

Erbe {m}

наследник {м}

mutmaßlicher Erbe {m}

предполагаемый наследник {м}

Erbe {n} [fig.]

наследие {с}

• Mit Lolas Hilfe wird ein rechtmäßiger Erbe nach dem anderen aus dem Weg geräumt.
• Denn Anand wird nur als rechtmäßiger Erbe angesehen, wenn er keinerlei psychische Störungen aufweist.
• Vielmehr sahen sie es als erwiesen an, dass die Universität Michigan rechtmäßiger Erbe an Robert Arthurs Werken und dessen Charaktere ist.
• stehend positioniert und verweist als rechtmäßiger Erbe auf die mit Namen untertitelte Dynastie der vor ihm regierenden Könige.
• Cedric wird als rechtmäßiger Erbe und zukünftiger Earl beim gemeinsamen Mahl gefeiert.

• 2006 protestierte er gegen die vereinbarte Überschreibung von Grundstücken an die jüdische Siedlerbewegung in Hebron durch die israelische Besatzungsverwaltung mit dem Argument, er sei rechtmäßiger Erbe des Landes.
• Unter den spanischen Karlisten wurde er als rechtmäßiger Erbe auf den spanischen "(Carlos VII.)" und französischen Thron "(Charles XI.)" gesehen.
• Er bezeichnet sich selbst als rechtmäßiger Erbe des Indianerholzes.
• 2004 wurde durch Nachforschungen des britischen Journalisten Ben Macintyre bekannt, dass Reiniger als ältester Urururenkel des amerikanischen Abenteurers Josiah Harlan rechtmäßiger Erbe des Titels "Fürst von Ghor" (engl. ...
• Am Ende stellt sich jedoch heraus, dass der Verkauf der Firmenanteile ungültig war, da Blakes ehemaliger Butler Emilio Lopez der uneheliche Sohn von Preston Blake war und somit dessen rechtmäßiger Erbe ist.

• Weil die Kaiserinmutter fürchtete, dass auch Kaiser Shang bald sterben würde, rief sie seinen zwölfjährigen Vetter Liu Hu an den Hof in Luoyang, der von vielen als rechtmäßiger Erbe des Han-Throns angesehen wurde.
• vom Kosmos-Verlag sah das Oberlandesgericht Düsseldorf es als erwiesen an, dass die Universität von Michigan rechtmäßiger Erbe an den Werken Arthurs sei.
• Das Großherzogtum Litauen sah sich als rechtmäßiger Erbe der Rus ("magnus dux Littwanie, Samathie et Rusie") und wurde zum Konkurrenten des Großfürstentums Moskau bei der Sammlung der russischen Erde.
• US-Dollar, wenn sie ihren Neffen findet, der vor vielen Jahren nach einem Familienskandal zur Adoption freigegeben worden war und nun als rechtmäßiger Erbe eingesetzt werden soll.
• David ist Roberts rechtmäßiger Erbe als Großmeister der Templer und gleichzeitig der Sohn von Lucrezia de Saintclair.