Werbung
 Übersetzung für 'rechtskundig' von Deutsch nach Russisch
ADJ   rechtskundig | rechtskundiger | am rechtskundigsten
rechtskundiger | rechtskundige | rechtskundiges
rechtskundigster | rechtskundigste | rechtskundigstes
право
сведущий в вопросах права {adj}
rechtskundig
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'rechtskundig' von Deutsch nach Russisch

rechtskundig
сведущий в вопросах права {adj}право
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Mehrheit der Richter muss das liechtensteinische Landesbürgerrecht besitzen und rechtskundig sein.
  • Der UBAS bestand aus einem Vorsitzenden, seinem Stellvertreter und der erforderlichen Zahl von sonstigen Mitgliedern, die rechtskundig sein mussten.
  • ] rechtskundig sein» müssen. Sie entscheiden in der Besetzung mit dem Vorsitzenden und vier Oberstrichtern, wobei insgesamt drei Mitglieder rechtskundig sein müssen.
  • Der Verfasser war selbst wohl nicht Gesetzessprecher, dennoch rechtskundig.
  • Die Erste Kammer, der Magistrat, bestand aus den zwei Bürgermeistern, von denen mindestens einer rechtskundig sein sollte, und den Magistratsräten.

  • Er habe – so Cicero in "pro Caecina" 78 – „die Theorie des bürgerlichen Rechts niemals von der Billigkeit getrennt“ und sei „ein so gerechter und anständiger Mann, dass er von Natur aus, nicht erst durch Bildung rechtskundig zu sein scheint“.
  • Ein Inquisitor konnte nach kanonischem Recht nur ein Geistlicher sein, der mindestens 40 Jahre alt, zudem rechtskundig und lebenserfahren war.
  • Er galt den Zeitgenossen als gewandt in Wort und Schrift, scharfsinnig und rechtskundig, aber auch ränkesüchtig und herrisch und ehrgeizig und sehr dem eigenen materiellen Vorteil zugewendet.
  • sich in früheren Verfahren als „sehr rechtskundig“ gezeigt hatte, vermuteten die Ermittler, er habe mit seinem Wissen echte Polizisten getäuscht und Behördenvertreter manipulativ zu den erwünschten Auskünften gebracht.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!