Werbung
 Übersetzung für 'schalldicht' von Deutsch nach Russisch
ADJ   schalldicht | [selten] schalldichter | [selten] am schalldichtesten
schalldichter | schalldichte | schalldichtes
schalldichtester | schalldichteste | schalldichtestes
звуконепроницаемый {adj}schalldicht
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'schalldicht' von Deutsch nach Russisch

schalldicht
звуконепроницаемый {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Doch die Synagoge hat riesige Fenster, die sich nur schwer abdunkeln lassen und man hätte von draußen sehen können, was drinnen passiert, weshalb sich die Besatzer für das Theater entschieden, weil es keine Fenster hat und relativ schalldicht ist.
  • Hierfür beschlagnahmten die amerikanischen Soldaten ein Haus an der Kaiser-Sigmund-Straße in Frankfurt-Dornbusch und richteten dieses provisorisch zum Rundfunkstudio um, indem die Wände mit alten Uniformen der Wehrmacht schalldicht gemacht wurden.
  • Damit das Glockengeläut des nahegelegenen Doms nicht zu hören ist, sind die acht Sendesäle und zahlreichen Hörfunkstudios mit 50 Zentimeter dicken Wänden schalldicht konstruiert.
  • Der Raum ist gegen außen schalldicht isoliert, und mit moderner Tontechnik ausgestattet.
  • Als Besonderheit besitzt die Kirche einen schalldicht vom Kirchenschiff abgetrennten Mutter-Kind-Raum sowie eine größtenteils mechanische Kirchenorgel.

  • Die Passagierkabine war schalldicht verkleidet. Neben zwei Piloten fand auch eine Stewardess Platz.
  • Weil die versetzbaren Trennwände der Klassenräume weniger schalldicht waren als massive Mauern, wurde erstmals in einem Schulbau ein Teppichboden verlegt.
  • Die Trennwand hat sich als absolut schalldicht erwiesen und schirmt auch moderne Lautsprecher und Orgelmusik zuverlässig ab.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!