Werbung
 Übersetzung für 'schildförmig' von Deutsch nach Russisch
ADJ   schildförmig | schildförmiger | am schildförmigsten
schildförmiger | schildförmige | schildförmiges
schildförmigster | schildförmigste | schildförmigstes
щитовидный {adj}schildförmig
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'schildförmig' von Deutsch nach Russisch

schildförmig
щитовидный {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sie waren unregelmäßig schildförmig geformt und die Samenschale wies Narben auf.
  • Viele Abgeordnete sprachen sich für das republikanische "Kossuth-Wappen" von 1848 (schildförmig und ohne Stephanskrone) aus, doch schließlich setzte sich das "Ausgleichs-Wappen von 1867" bei der Abstimmung durch (s.
  • Ihre Schuppen schildförmig und klaffen im reifen Zapfen dauerhaft auseinander.
  • Die zylindrische Kapselfrucht ist vom haltbaren Kelch, der etwa gleich lang wie die Kapselfrucht ist, umhüllt. Die schwarzen Samen sind länglich, abgeflacht-schildförmig.
  • Die Blattspreite ist oft schildförmig (peltat), herzförmig oder pfeilförmig.

  • Die einfache Blattspreite ist oft herzförmig bis kreisrund, schildförmig (peltat) und netzadrig.
  • Diese können flach schildförmig, aber auch kugel- oder polsterartig sein und enthalten einen Loculus mit einem oder wenigen Asci.
  • Die Blattspreite ist schildförmig (peltat, daher der botanische Name), kreisförmig, am Rand gelappt bis gespalten und hat einen Durchmesser von 20 bis 45 Zentimeter.
  • Die gestielten Laubblätter sind peltat (schildförmig) und ganzrandig.
  • Die Blätter sind bei einer Länge von 1,4 bis 5 Millimetern sowie einer Breite von 0,6 bis 1,5 Millimetern annähernd schildförmig bis eiförmig.

  • Die (drei bis) vier oder mehr Keimblätter sind gut ausgebildet und schildförmig.
  • Die Narbe ist schildförmig (peltat). Die Plazentation ist apikal.
  • Die Tragblätter sind schildförmig.
  • Die Laubblätter sind schildförmig (peltat). Nebenblätter sind vorhanden.
  • Die können flach schildförmig aber auch kugel- oder polsterartig sein und enthalten einen Loculus mit einem oder wenigen Asci.

  • Die in ihrer Frühzeit zum Teil von Byzanz beeinflusste Architektur des westlichen Islam zeigt häufig abgestufte oder abgetreppte Zinnen, während die für Wehrbauten im persisch-indischen Raum typischen Zinnen schildförmig und sehr eng nebeneinander gestellt sowie oft ornamentiert sind.
  • Die Grundblätter sind fleischig, 2 bis 5 Zentimeter breit, schildförmig, am Stielansatz nabelartig eingesenkt und gekerbt.
  • Die einfachen Blattspreiten sind eiförmig bis kreisförmig mit keil- bis herzförmiger Spreitenbasis und spitzem, stumpfem oder gerundetem oberen Ende; selten ist sie schildförmig (peltat).
  • Oft ist die Spreitenbasis herz- oder pfeilförmig; manchmal ist das Blatt schildförmig (peltat).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!