Übersetzung für 'schneller Brüter' von Deutsch nach Russisch

schneller Brüter {m} [ugs.]

реактор {м} на быстрых нейтронах <БН>атом.физ.

---

Werbung

schneller

быстрее {adj} {adv}

schneller Reiter {m}

скакун {м} [быстро скачущий на лошади человек]

mit schneller Auffassungs­gabe [nachgestellt]

быстро соображающий {adj}

• Nach seiner Rückkehr 1970 war er zunächst Mitglied der Karlsruher Projektleitung Schneller Brüter und wurde ab 1975 Leiter dieses Projektes am Kernforschungszentrum Karlsruhe, heute KIT.
• Anfang der 1990er Jahre standen durch das "Sonderprogramm zur Förderung der regionalen Infrastruktur zum Ausgleich des Forschungsprojektes SNR (Schneller Brüter) in Kalkar" Fördermittel des Landes Nordrhein-Westfalen und des Bundes zur Verfügung.
• Dies beschreibt Perincioli als Zeitzeugin in der rbb-Dokumentationsreihe "Berlin – Schicksalsjahre einer Stadt: 1975" und konstatiert auch, wie die Frauenbewegung der 1970er-Jahre als „Schneller Brüter“ wegweisender Ideen und Praxisprojekte unter der „Westberliner Käseglocke“ ein besonders förderliches Klima fand.
• Loop-Bauweise oder auch Loop-System bezeichnet eine Bauweise des schnellen Brutreaktors "(Schneller Brüter)".
• Er wird deshalb als Brutreaktor oder „schneller Brüter“ bezeichnet.

• Deren Anteilseigner waren EDF (51 %), der italienische Energieversorger Enel (33 %) und die deutsche Schneller Brüter Kernkraftwerksgesellschaft mbH "SBK" (16 %).
• In Russland ist mit dem BN-800 ein schneller Brüter in Betrieb und liefert Strom ins öffentliche Stromnetz.
• Die Brutreaktorentwicklung wurde in den 1960er bis 1980er Jahren in vielen Industrieländern staatlich gefördert, beispielsweise im bundesdeutschen "Projekt Schneller Brüter" von 1962 bis 1989.
• Nach einigen Jahren in der Entwicklung von Kernreaktoren des Typs Schneller Brüter promovierte er 1971 an der Stanford University.
• August 2019 am Institut für Sicherheit der Kernenergie der Akademie der Wissenschaften in Entwicklung befindlichen, nuklear-elektrischen Antrieb ähnlich dem amerikanischen Snapshot-Satelliten von 1965 verfügen würden, bei dem ein mit flüssigem Lithium gekühlter schneller Brüter mit einer Leistung im Megawatt-Bereich über Thermoelemente den Strom für Ionentriebwerke erzeugt.