Werbung
 Übersetzung für 'schwedisch' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   schwedisch | schwedischer | am schwedischsten
schwedischer | schwedische | schwedisches
schwedischster | schwedischste | schwedischstes
NOUN   das Schwedisch / [nur mit bestimmtem Artikel] Schwedische | -
шведский {adj}schwedisch
линг.
шведский язык {м}
Schwedisch {n}
линг.
по-шведски {adv}
auf Schwedisch
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Herzogtum Estland (schwedisch: "Hertigdömet Estland," estnisch: "Eestimaa Hertsogkond"), auch bekannt als "Schwedisch-Estland" (schwedisch: "Svenska Estland"), war ein Dominium des schwedischen Reiches von 1561 bis 1721 während der Zeit der schwedischen Herrschaft.
  • Schwedisch-Ingermanland besaß keinen eigenen Landtag.
  • Ein vaivaisukko (finnisch) oder fattiggubbe (schwedisch) ist eine besondere Form des Opferstocks, die vor vielen historischen Kirchen in der finnischen Landschaft Pohjanmaa (schwedisch: Österbotten) aufgestellt ist.
  • Joachim Wibling, geadelt als "Greiffenheim", schwedisch "Gripenhem" (* 3. ...
  • ... Oktober 1986 in Kinshasa, Demokratische Republik Kongo) ist ein schwedisch-kongolesischer Popsänger, der Englisch, Französisch, Lingála und Schwedisch spricht.

  • Die Kirche von Tofta (schwedisch: "Tofta kyrka") ist eine Landkirche auf der schwedischen Insel Gotland. Sie gehört zur Kirchengemeinde (schwedisch "församling") Tofta-Eskelhem im Bistum Visby.
  • net" (schwedisch für „Datenschutz“), welcher auch die Webanalysesoftware Webbkoll (schwedisch aus „webb“ und „koll“, also „Webüberprüfung“) betreibt.
  • Sie war eine der größten Schlachten während des Zweiten Nordischen Krieges und Schwedisch-Polnischen Krieges von 1655 bis 1660.
  • Hedningarna (schwedisch, deutsch „Die Heiden“) ist eine schwedisch-finnische Pagan-Folkband, die elektronische und Rockelemente mit traditioneller skandinavischer Musik kombiniert.
  • Der schwedische König ehrte ihn mit dem Königlichen Seraphinenorden (schwedisch Kungliga Serafimerorden) sowie mit dem Königlichen Nordstern-Orden (schwedisch Kungliga Nordstjärneorden).

  • Der Edith-Södergran-Preis (schwedisch "Edith Södergran-priset") ist ein finnischer Literaturpreis, den die Edith-Södergran-Gesellschaft (schwedisch "Edith Södergran-sällskapet") in unregelmäßigen Abständen vergibt.
  • Wie alle Nationalparks, wird der Nationalpark Tiilikkajärvi von der staatlichen Forstverwaltung (finnisch "Metsähallitus", schwedisch "Forststyrelsen", samisch "Meahciráđđehus") verwaltet und gepflegt.
  • Schwedisch-Pommern wurde in die vier Ämter (schwedisch: "Härade") Bergen, Franzburg, Greifswald und Grimmen eingeteilt.
  • Die drei Kategorien sind nach ansteigendem Gefährdungsgrad in "(ausschließlich)" "Gefährdetes Gebiet" (schwedisch: "Utsatt område (enbart)"), "Risikogebiet" (schwedisch: "Riskområde") sowie "Besonders gefährdetes Gebiet" (schwedisch: "Särskilt utsatt område") unterteilt.
  • "Midnight Sun" (schwedisch: "Midnattssol") ist eine schwedisch-französische Fernsehserie, die in Schweden das erste Mal am 23.

  • Jakob Johann von Taube (Schwedisch: Jakob Johan Taube af Kudding) (* 5. November 1624; † 25. Februar 1695) war ein schwedischer Generalmajor und Generalgouverneur in Schwedisch-Ingermanland.
  • Nachdem die Zahl der Schwedischsprechenden jahrelang gesunken ist, steigt sie in den letzten Jahren wieder an.
  • Landshövding (schwedisch, wörtlich Landeshäuptling; [...] , wörtlich Landesherr) bezeichnet in Schweden und in Finnland, wo Schwedisch ebenfalls Amtssprache ist, den Regierungschef der Provinzialregierung (schwedisch "länsstyrelsen"), in einer der 21 schwedischen "Län" sowie in den sechs finnischen "Läänit".
  • Harry Nyquist (Aussprache: schwedisch [...] , englisch [...]) (* 7.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!