Werbung
 Übersetzung für 'sein Bedauern über etw ausdrücken' von Deutsch nach Russisch
VERB   sein Bedauern über etw. ausdrücken | drückte sein / ihr Bedauern über etw. aus / / sein / ihr Bedauern über etw. ausdrückte | sein / ihr Bedauern über etw. ausgedrückt
выразить своё сожаление о чём-л. {verb}sein Bedauern über etw. ausdrücken
Teiltreffer
изумляться чему-л. {verb} [несов.]über etw. erstaunt sein
быть обеспокоенным по поводу чего-л. {verb}über etw. beunruhigt sein
изумиться чему-л. {verb} [сов.]über etw. erstaunt sein
радоваться чему-л. {verb} [несов.]über etw. sehr erfreut sein
обрадоваться чему-л. {verb} [сов.]über etw. sehr erfreut sein
быть раздосадованным из-за чего-л. {verb} [разг.]über etw.Akk. verstimmt sein
идиом.
быть обязанным отчитаться перед кем-л.чём-л.{verb}
jdm. (über etw.Akk.) Rechenschaft schuldig sein
идиом.
быть обязанным дать отчёт кому-л.чём-л.{verb}
jdm. (über etw.Akk.) Rechenschaft schuldig sein
сожалеть о чём-л. {verb} [несов.]etw. bedauern
жалеть о чём-л. {verb} [несов.]etw. bedauern
каяться в чём-л. {verb} [несов.] [сожалеть]etw. bedauern
идиом.
быть вне подозрений {verb}
über jeden Verdacht erhaben sein
идиом.
быть выше всяких подозрений {verb}
über jeden Verdacht erhaben sein
Буду в Москве все каникулы.Ich werde in Moskau sein, die ganzen Ferien über.
накрывать что-л. чем-л. {verb} [несов.]etw. auf / über etw.Akk. stülpen [decken]
изумиться чему-л. {verb} [сов.]über etw. staunen
размышлять о чём-л. {verb} [несов.]über etw.Akk. nachdenken
думать о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]über jdn./etw. nachdenken
располагать кем-л./чем-л. {verb} [несов.]über jdn./etw. verfügen
споткнуться обо что-л. {verb} [сов.]über etw.Akk. stolpern
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sein Bedauern über etw ausdrücken' von Deutsch nach Russisch

sein Bedauern über etw. ausdrücken
выразить своё сожаление о чём-л. {verb}

über etw. erstaunt sein
изумляться чему-л. {verb} [несов.]

изумиться чему-л. {verb} [сов.]
Werbung
über etw. beunruhigt sein
быть обеспокоенным по поводу чего-л. {verb}
über etw. sehr erfreut sein
радоваться чему-л. {verb} [несов.]

обрадоваться чему-л. {verb} [сов.]
über etw.Akk. verstimmt sein
быть раздосадованным из-за чего-л. {verb} [разг.]
jdm. (über etw.Akk.) Rechenschaft schuldig sein
быть обязанным отчитаться перед кем-л. (в чём-л.) {verb}идиом.

быть обязанным дать отчёт кому-л. (в чём-л.) {verb}идиом.
etw. bedauern
сожалеть о чём-л. {verb} [несов.]

жалеть о чём-л. {verb} [несов.]

каяться в чём-л. {verb} [несов.] [сожалеть]
über jeden Verdacht erhaben sein
быть вне подозрений {verb}идиом.

быть выше всяких подозрений {verb}идиом.
Ich werde in Moskau sein, die ganzen Ferien über.
Буду в Москве все каникулы.
etw. auf / über etw.Akk. stülpen [decken]
накрывать что-л. чем-л. {verb} [несов.]
über etw. staunen
изумиться чему-л. {verb} [сов.]
über etw.Akk. nachdenken
размышлять о чём-л. {verb} [несов.]
über jdn./etw. nachdenken
думать о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]
über jdn./etw. verfügen
располагать кем-л./чем-л. {verb} [несов.]
über etw.Akk. stolpern
споткнуться обо что-л. {verb} [сов.]
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!