Übersetzung für 'sexuell erregt' von Deutsch nach Russisch

sexuell erregt

сексуально возбуждённый {adj}

---

erregt

возбуждённый {adj} {past-p}

Werbung

erregt [aufgeregt]

взволнованный {adj} {past-p}

freudig erregt

в радостном ожидании {adv}

sexuell

половой {adj}биол.

сексуальный {adj} [относящийся к сексу]

sexuell übertragbare Krankheit {f}

заболевание {с}, передающееся половым путём <ЗППП>мед.

• So wird beispielsweise ein hoher Prozentsatz erwachsener Männer durch präpubertäre Stimuli sexuell erregt – Wolfgang Berner kam auf einen Anteil von 25 % –, ohne sie zu präferieren oder danach zu handeln.
• Die Männchen und Weibchen haben beide einen Kehlsack, welcher im Aussehen variiert, wenn sie sexuell erregt sind.
• Kinsey verwendete neben seiner siebenstufigen Skala auch eine Kategorie "X" für jene, die weder von Männern noch von Frauen sexuell erregt oder angezogen werden.
• 82 % der Frauen und 52 % der Männer durch Berührungen an den Brustwarzen sexuell erregt werden, während etwa 7,5 % der Befragten beiderlei Geschlechts angaben, dass sie bei ihnen der Erregung abträglich sei.
• Mit "Strassenrap ist sexuell erregt dank Kool Savas" und "Der beste Tag meines Lebens bis jetzt" nehmen zudem zwei Stücke seines Debütalbums "T.A.F.K.A.A.Z.

• Durch diesen Bedeutungswandel wird das Wort heute in der Zusammensetzung mit "sein" nur noch dann gelegentlich im Sinne von „sexuell erregt“ verwendet, wenn es sich auf die eigene Person bezieht („Ich war heute den ganzen Tag lang geil“).
• Die Kamera zeigt das Gesicht des Schauspielers Ricardo Cortez, während ihm Loretta Young alias Mary etwas ins Ohr flüstert, das ihn zunehmend sexuell erregt.
• 2007 entwickelte er einen Klingelton auf der Basis der Musik von John Cages Werk "4'33". Im selben Jahr drehte er einen Pornofilm für Pflanzen, durch den diese sexuell erregt werden sollten.
• Der Titel Warm Leatherette ist inspiriert von J. G. Ballards Roman "Crash", in dem Menschen Autos zu Schrott fahren, weil es sie sexuell erregt.
• So werden manche Männer sexuell erregt, wenn sich ihre Partnerin als strenge Lehrerin oder Schulmädchen verkleidet.

• Sie hatte außergewöhnliche sexuelle Wünsche, da Spuren am Hals auf sexuelle Asphyxie durch ein Würgespiel hindeuten, womit sie sich durch Sauerstoffmangel beim Strangulieren sexuell erregt haben soll.
• Unter anderem gibt es groteske Fälle, in denen Menschen von ihrem Kontostand oder dem darauf liegenden Geld sexuell erregt wurden (Paraphilie).
• "voir" für „sehen“ und "voyeur" für „Seher“, gelegentlich auch Skopophilie oder Skoptophilie) ist eine Form der Sexualität, bei der ein "Voyeur" (umgangssprachlich auch Spanner genannt) durch das Betrachten von seiner Präferenz entsprechenden, sich entkleidenden oder nackten Menschen oder durch das Beobachten sexueller Handlungen sexuell erregt wird.
• Klismaphile Personen werden durch das Erhalten oder Verabreichen von Einläufen sexuell erregt.
• Rätsch schrieb, dass wenn man die Samen zu einem feinen Pulver zerrieb, mit dem man sich die Handflächen bestrich und dann damit eine Frau berührte, war diese sofort sexuell erregt.

• Die Daten dieses klinischen Versuchs zeigen, dass nach der Einnahme von Vardenafil (Dosis 10 mg) bei einigen Männern schon nach 10 Minuten eine Erektion ausgelöst werden konnte, wenn sie sexuell erregt wurden.
• Sie erwecke den Eindruck, als sei sie aufgeregt, verspielt und sexuell erregt.