dict.cc
⇄
⇄
| VERB | sich anziehen | zog sich an / sich anzog | sich angezogen |
Übersetzung für 'sich anziehen' von Deutsch nach Russisch
- sich anziehen
- одеться {verb} [сов.]
одеваться {verb} [несов.] - sich anziehen lassen
- налезть {verb} [сов.] [разг.] [надеться]одеж.
налезать {verb} [несов.] [разг.] [надеваться]одеж. - sich schick anziehen
- модничать {verb} [несов.] [разг.] [франтить]
- sich warm anziehen
- утепляться {verb} [несов.] [разг.] [надевать на себя тёплую одежду]
- sich zügig anziehen
- поспешить одеться {verb}
- anziehen [anlocken]
- пленять {verb} [перен.] [привлекать к себе, очаровывать] [несов.]
- anziehen [kleiden]
- одевать {verb} [несов.]
одеть {verb} [сов.] - anziehen [fesseln]
- привлекать {verb} [вызывать симпатию] [несов.]
- jdn. anziehen
- одевать кого-л. {verb} [несов.]одеж.
- anziehen [Kleidung anlegen]
- надеть {verb} [сов.]
- jdm. Schuhe anziehen
- обуть кого-л. {verb} [сов.]
- anziehen [Schraube etc.]
- затягивать {verb} [болт и т.д.]тех.
- die / seine Schuhe anziehen
- обуться {verb} [сов.]
обуваться {verb} [несов.] - das Hemd verkehrt herum anziehen [mit der Innenseite nach außen]
- надеть рубашку шиворот-навыворот {verb} [разг.] [наизнанку]
- sich
- себя {pron} [в форме вежливости и при подлежащем в третьем лице ед. ч. и мн. ч.]
- sich verzerren
- исказиться {verb} [сов.]
искажаться {verb} [несов.] - sich bewähren
- проявить себя {verb} [сов.] [показать себя на деле]
- sich fühlen
- чувствовать себя {verb}
- sich quälen
- терзаться {verb} [несов.]
- sich paaren
- спариваться {verb} [несов.]зоол.
- sich recken
- потягиваться {verb} [несов.]
- sich kratzen
- чесаться {verb} [несов.]
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Der Song beschreibt die Liebe als ein sich Anziehen und Abstoßen, ähnlich wie im Magnetismus bei dem sich ungleichnamige Pole anziehen und gleichnamige abstoßen.
- B. sich anziehen, Essen zubereiten), Freizeit (z.
- Ampère konnte zeigen, dass parallele elektrische Leiter sich anziehen, wenn sie von Strom durchflossen werden und der Strom in beiden Leitern in die gleiche Richtung fließt und sich abstoßen, wenn der Stromfluss entgegengesetzt verläuft.
- Um 1773 unterschied Charles du Fay zwei Elektrizitäten und zeigte, dass Körper mit gleicher Ladung sich abstoßen und solche mit ungleicher Ladung sich anziehen.
