Werbung
 Übersetzung für 'sich r einen Millionär ausgeben' von Deutsch nach Russisch
корчить из себя миллионера {verb} [разг.]sich für einen Millionär ausgeben
Teiltreffer
сказываться кем-л. {verb} [несов.] [разг.] [выдавать себя за кого-л.]sich für jdn. ausgeben
сказаться кем-л. {verb} [сов.] [разг.] [представиться]sich für jdn. ausgeben
потратиться на кого-л./что-л. {verb} [сов.] [несколько истратиться]für jdn./etw. Geld ausgeben
израсходоваться на кого-л./что-л. {verb} [сов.] [потратить деньги]für jdn./etw. Geld ausgeben
сказаться кем-л. {verb} [сов.] [разг.] [представиться]sich als jd. ausgeben
на миг {adv}für einen Augenblick
выйти погулять {verb}für einen Spaziergang hinausgehen
маркет.
рекламировать фильм {verb}
für einen Film werben
иметь собачий нюх на что-л. {verb} [перен.] [обострённое чутьё]einen feinen Spürsinn für etw. haben
цитата
Один за всех и все за одного!
Einer für alle, alle für einen!
послов.
За одного битого двух небитых дают.
Für einen Gebildeten gibt man zwei Ungebildete.
За опоздание зададут нам дёру. [разг.] Für die Verspätung kriegen wir einen Anschiss. [derb]
дешевле пареной репы {adv} [идиом.] [предельно дёшево] für einen Apfel und ein Ei [Redewendung] [spottbillig]
лимонад {м} [жарг.] [миллионер]Millionär {m}
миллионер {м}Millionär {m}
миллионщик {м} [разг.]Millionär {m}
ТВF
Кто хочет стать миллионером?
Wer wird Millionär?
идиом.
из грязи в князи
vom Tellerwäscher zum Millionär
идиом.
всякий / каждый за себя
jeder für sich
навсегда разлучиться {verb}sich für immer trennen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sich r einen Millionär ausgeben' von Deutsch nach Russisch

sich für einen Millionär ausgeben
корчить из себя миллионера {verb} [разг.]

sich für jdn. ausgeben
сказываться кем-л. {verb} [несов.] [разг.] [выдавать себя за кого-л.]

сказаться кем-л. {verb} [сов.] [разг.] [представиться]
Werbung
für jdn./etw. Geld ausgeben
потратиться на кого-л./что-л. {verb} [сов.] [несколько истратиться]

израсходоваться на кого-л./что-л. {verb} [сов.] [потратить деньги]
sich als jd. ausgeben
сказаться кем-л. {verb} [сов.] [разг.] [представиться]
für einen Augenblick
на миг {adv}
für einen Spaziergang hinausgehen
выйти погулять {verb}
für einen Film werben
рекламировать фильм {verb}маркет.
einen feinen Spürsinn für etw. haben
иметь собачий нюх на что-л. {verb} [перен.] [обострённое чутьё]
Einer für alle, alle für einen!
Один за всех и все за одного!цитата
Für einen Gebildeten gibt man zwei Ungebildete.
За одного битого двух небитых дают.послов.
Für die Verspätung kriegen wir einen Anschiss. [derb]
За опоздание зададут нам дёру. [разг.]
für einen Apfel und ein Ei [Redewendung] [spottbillig]
дешевле пареной репы {adv} [идиом.] [предельно дёшево]
Millionär {m}
лимонад {м} [жарг.] [миллионер]

миллионер {м}

миллионщик {м} [разг.]
Wer wird Millionär?
Кто хочет стать миллионером?ТВF
vom Tellerwäscher zum Millionär
из грязи в князиидиом.
jeder für sich
всякий / каждый за себяидиом.
sich für immer trennen
навсегда разлучиться {verb}
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!