Werbung
 Übersetzung für 'sich halb vom Stuhl erheben' von Deutsch nach Russisch
привстать со стула {verb}sich halb vom Stuhl erheben
Teiltreffer
упасть со стула {verb}vom Stuhl herunterfallen
идиом.
быть ошеломлённым {verb}
(fast) vom Stuhl fallen / kippen [ugs.] [überrascht, entsetzt sein]
возвышаться {verb} [напр. о горах]sich erheben
встать {verb} [сов.] [подняться]sich erheben [aufstehen]
вставать {verb} [несов.] [подниматься]sich erheben [aufstehen]
подняться {verb} [сов.] [встать]sich erheben [aufstehen]
идиом.
смеяться до упаду {verb} [разг.]
sich halb totlachen
идиом.
не двигаться с места {verb}
sich nicht vom Fleck rühren
Самолёт оторвался от земли.Das Flugzeug löste sich vom Boden.
сбывать кого-л./что-л. {verb} [несов.] [разг.] [избавляться от кого-л./чего-л.]sich jdn./etw. vom Hals schaffen [ugs.]
отвязаться от кого-л./чего-л. {verb} [сов.] [разг.] [избавиться от кого-л./чего-л. назойливого, надоедливого]sich jdn./etw. vom Hals schaffen [ugs.]
сбыть кого-л./что-л. {verb} [сов.] [разг.] [избавиться от кого-л./чего-л.]sich jdn./etw. vom Hals schaffen [ugs.]
держать кого-л./что-л. на расстоянии {verb}sichDat. jdn./etw. vom Leib / Leibe halten
стул {м}Stuhl {m}
149
говно {с} [груб.]Stuhl {m} [Kot]
колченогий стул {м}wackeliger Stuhl {m}
хромой стул {м}wackeliger Stuhl {m}
религ.
Святой престол {м}
Heiliger Stuhl {m}
религ.
Папский Престол {м}
Heiliger Stuhl {m}
право
электрический стул {м}
elektrischer Stuhl {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sich halb vom Stuhl erheben' von Deutsch nach Russisch

sich halb vom Stuhl erheben
привстать со стула {verb}

vom Stuhl herunterfallen
упасть со стула {verb}
Werbung
(fast) vom Stuhl fallen / kippen [ugs.] [überrascht, entsetzt sein]
быть ошеломлённым {verb}идиом.
sich erheben
возвышаться {verb} [напр. о горах]
sich erheben [aufstehen]
встать {verb} [сов.] [подняться]

вставать {verb} [несов.] [подниматься]

подняться {verb} [сов.] [встать]
sich halb totlachen
смеяться до упаду {verb} [разг.]идиом.
sich nicht vom Fleck rühren
не двигаться с места {verb}идиом.
Das Flugzeug löste sich vom Boden.
Самолёт оторвался от земли.
sich jdn./etw. vom Hals schaffen [ugs.]
сбывать кого-л./что-л. {verb} [несов.] [разг.] [избавляться от кого-л./чего-л.]

отвязаться от кого-л./чего-л. {verb} [сов.] [разг.] [избавиться от кого-л./чего-л. назойливого, надоедливого]

сбыть кого-л./что-л. {verb} [сов.] [разг.] [избавиться от кого-л./чего-л.]
sichDat. jdn./etw. vom Leib / Leibe halten
держать кого-л./что-л. на расстоянии {verb}
Stuhl {m}
стул {м}
Stuhl {m} [Kot]
говно {с} [груб.]
wackeliger Stuhl {m}
колченогий стул {м}

хромой стул {м}
Heiliger Stuhl {m}
Святой престол {м}религ.

Папский Престол {м}религ.
elektrischer Stuhl {m}
электрический стул {м}право
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!