Werbung
 Übersetzung für 'sich schlängeln' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
извиваться {verb} [несов.]sich schlängeln
виться {verb} [несов.] [извиваться - о дороге и т.п.]sich schlängeln [Straße usw.]
Teiltreffer
себя {pron} [в форме вежливости и при подлежащем в третьем лице ед. ч. и мн. ч.]sich
13
садиться {verb} [несов.]sich niedersetzen
держаться {verb} [несов.]sich halten
осмотреться {verb} [сов.]sich umsehen
смешаться {verb} [сов.]sich vermischen
пересекаться {verb} [несов.]sich kreuzen
пересечься {verb} [сов.]sich kreuzen
осведомиться {verb} [сов.]sich erkundigen
соскучиться {verb} [почувствовать скуку] [сов.]sich langweilen
смешиваться {verb} [несов.]sich vermischen
тесниться {verb} [несов.]sich zusammendrängen
напиваться (пьяным) {verb} [разг.] [несов.]sich betrinken
напиться (пьяным) {verb} [разг.] [сов.]sich betrinken
углубляться {verb} [несов.]sich vertiefen
углубиться {verb} [сов.]sich vertiefen
манерничать {verb} [несов.] [разг.]sich zieren
вступать в брак {verb}sich verehelichen
вступать в брак {verb}sich verheiraten
отмежёвываться {verb} [несов.]sich abgrenzen
забыться {verb} [разг.] [допустить дерзость и т. п.] [сов.]sich vergessen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sich schlängeln' von Deutsch nach Russisch

sich schlängeln
извиваться {verb} [несов.]
sich schlängeln [Straße usw.]
виться {verb} [несов.] [извиваться - о дороге и т.п.]

Werbung
sich
себя {pron} [в форме вежливости и при подлежащем в третьем лице ед. ч. и мн. ч.]
sich niedersetzen
садиться {verb} [несов.]
sich halten
держаться {verb} [несов.]
sich umsehen
осмотреться {verb} [сов.]
sich vermischen
смешаться {verb} [сов.]

смешиваться {verb} [несов.]
sich kreuzen
пересекаться {verb} [несов.]

пересечься {verb} [сов.]
sich erkundigen
осведомиться {verb} [сов.]
sich langweilen
соскучиться {verb} [почувствовать скуку] [сов.]
sich zusammendrängen
тесниться {verb} [несов.]
sich betrinken
напиваться (пьяным) {verb} [разг.] [несов.]

напиться (пьяным) {verb} [разг.] [сов.]
sich vertiefen
углубляться {verb} [несов.]

углубиться {verb} [сов.]
sich zieren
манерничать {verb} [несов.] [разг.]
sich verehelichen
вступать в брак {verb}
sich verheiraten
вступать в брак {verb}
sich abgrenzen
отмежёвываться {verb} [несов.]
sich vergessen
забыться {verb} [разг.] [допустить дерзость и т. п.] [сов.]
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Undulatoren (englisch: "to undulate" = sich schlängeln, wellenförmig bewegen) und Wiggler ("to wiggle" = wackeln) sind technische Geräte zur Erzeugung von Synchrotronstrahlung.
  • Der Name leitet sich aus dem niedersorbischen ab und bedeutet so viel wie „sich schlängeln“.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!