dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| VERB | sich verloben | verlobte sich / sich verlobte | sich verlobt |
Übersetzung für 'sich verloben' von Deutsch nach Russisch
- sich verloben
- обручиться {verb} [сов.]
обручаться {verb} [несов.] - Werbung
- sich
- себя {pron} [в форме вежливости и при подлежащем в третьем лице ед. ч. и мн. ч.]
- sich verringern
- уменьшиться {verb} [сов.]
уменьшаться {verb} [несов.] - sich erstrecken
- простираться {verb} [несов.]
- sich unterscheidend
- отличный {adj} [отличающийся]
- sich ekeln
- испытывать отвращение {verb}
испытать отвращение {verb} - sich herausfinden
- выбраться {verb} [сов.]
- sich vermessen
- ошибиться при измерении {verb}
- sich aufwärmen
- размяться {verb} [сов.] [разг.]спорт
- sich umziehen
- переодеться {verb} [сов.]
- sich verrechnen
- просчитаться {verb} [сов.]
- sich kämmen
- причёсываться {verb} [несов.]
- sich quälen
- мучаться {verb} [несов.] [разг.]
- sich schieben
- подвинуться {verb} [сов.]
- sich hervortun
- выделяться {verb} [несов.] [отличиться]
- sich trüben
- мутнеть {verb} [несов.]
мутиться {verb} [несов.] - sich angleichen
- приравниваться {verb} [несов.]
- sich beklagen
- плакаться {verb} [разг.] [несов.] [жаловаться]
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Er wollte sich verloben mit seiner Angebeteten Arendse Huulegaard, in die er sich kurz zuvor verliebt hatte.
- Caroline eröffnet Kim, dass Jonny und Chloe sich verloben werden, worauf sich diese betrogen fühlt und zurück nach England will.
- Die verschiedenen Beziehungsarten und Stufen werden dargestellt von Oliver Hudson und Bianca Kajlich als frisch verlobtes Paar (die sich in der ersten Folge erst sieben Monate kennen, als sie sich verloben), Patrick Warburton und Megyn Price als bereits länger verheiratetes Ehepaar (zwölf Jahre in der ersten Folge) und David Spade als ihren Singlefreund, der zumeist nur kurze Affären hat.
- Nach einem Jahr wird er entlassen und kehrt zum Nachtclub zurück, nur um zu sehen, dass Shyam und Jenny sich verloben.
- Dort kommen, nach etlichen Missverständnissen, alle Geheimnisse ans Licht, woraufhin Jimmy verziehen wird, Nanette sich verloben darf und Sue sich zum ersten Mal in ihrem Leben richtig herausputzt.
- Iphigenie soll hier Achill treffen, mit dem sie sich verloben will.
- Um den Part der Jane Van Buren zu bekommen, musste sie 1938 einer Vertragsklausel zustimmen, der zufolge sie in den kommenden sechs Monaten weder heiraten noch sich verloben dürfe.
Werbung
