Werbung
 Übersetzung für 'siegessicher' von Deutsch nach Russisch
ADJ   siegessicher | siegessicherer | am siegessichersten
siegessicherer | siegessichere | siegessicheres
siegessicherster | siegessicherste | siegessicherstes
уверенный в победе {adv}siegessicher
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'siegessicher' von Deutsch nach Russisch

siegessicher
уверенный в победе {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Ausnahme bildete eigentlich nur Wolgast, wo der Feind sich siegessicher glaubte und Wallensteins Truppen das Moor im Sturm durchquerten, welches der Gegner für unüberwindbar gehalten hatte.
  • Während ein Teil der Männer siegessicher ist, rät eine andere Gruppe zur Aufgabe angesichts ihrer Unterzahl.
  • obwohl es im Wesentlichen um dieselben Tatvorwürfe ging, erklärte er sich im Nachhinein damit, dass er sich im Bewusstsein seiner Unschuld während des Prozesses siegessicher gefühlt habe und gegenüber dem Richter immer wieder respektlos aufgetreten sei.
  • Am dritten und entscheidenden Tag scheint das Qing Han Restaurant nicht zu kommen, so dass die 'Super Group' das Affenhirn siegessicher präsentieren will.
  • Rico folgt den beiden und überfällt die Hochzeit. Rico gibt sich siegessicher, aber kommt er gegen die „Familienpower“ an?

  • von Alexei Fjodorowitsch Lwow erklingt bereits siegessicher in der Tubastimme.
  • Sie ist wortgewandt, intelligent, selbstbewusst und gibt sich siegessicher.
  • Oginski dagegen war aufgrund der günstigen Kräfteverhältnisse siegessicher und ließ die abziehenden Schweden verfolgen.
  • Crin Antonescu meinte siegessicher: „In einem demokratischen Prozess zählt jede Stimme.
  • Weitere Verweise finden sich in der Comic-Verfilmung "Batman Forever", in der die Figur des Riddlers siegessicher spöttelt „Riddle me this, riddle me that.

  • Er nannte sie siegessicher „Champion Reaper and Mower“, die dann auch bei der berühmten Vergleichsprüfung der Mäher und Schnitter auf der Centennial Exposition ihrem Namen gerecht wurde und sich gegen alle Konkurrenten durchsetzte.
  • Vor dem letzten Spiel hatten die Laibacher bereits siegessicher einen Aufkleber mit der Aufschrift " Olimpija Ljubljana – erster Meister Sloweniens" auf dem Pokal anbringen lassen.
  • Am Vorabend der Schlacht soll Hoyer I. hier siegessicher seine Faust durch diesen Stein gesteckt und folgende Worte gesprochen haben.
  • Silenus und Thalia sind siegessicher, da Melpomene zu spät vor Gericht erscheint und eigentlich nicht mehr angehört werden soll.
  • Pompeius war sehr selbstbewusst und siegessicher und baute bei seiner Ankunft sein Lager in der Nähe von Sertorius, um Sertorius in die Schlacht zu zwingen.

  • Auf dem Spruch über dem Bild fordert Gertrud ihren Mann siegessicher und auf Gottes Hilfe vertrauend zum bewaffneten Kampf auf.
  • Schließlich reitet Henshaw siegessicher mit seinen Männern in die Stadt, um die Umzäunung des Weidelandes anzukündigen.
  • Die Römer sind siegessicher.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!