Übersetzung für 'siehe unten' von Deutsch nach Russisch

siehe unten <s.u.> [Verweis im Text]

смотри ниже [отсылка в тексте]

---

siehe <s.> [Verweis im Text]

смотри <см.> [отсылка в тексте]

Werbung

siehe auch <s.a.> [Verweis im Text]

смотри также [отсылка в тексте]

siehe oben <s.o.> [Verweis im Text]

смотри выше [отсылка в тексте]

unten

внизу {adv}

(ganz) unten

понизу {adv} [разг.]

unten stehend

нижеизложенный {adj} [книжн.]

нижеуказанный {adj} [книжн.]

nach unten

вниз {adv}

nach unten gerichtet

направленный вниз {adj} {past-p}

(nach unten) rutschen

сполза́ть {verb} [несов.] [сдвигаться]

сползти {verb} [сов.]

von oben bis unten

сверху донизу {adv}

von unten nach oben

снизу вверх {adv}

von oben nach unten

сверху вниз {adv}

mit dem Gesicht nach unten

ничком {adv}

die Radieschen von unten betrachten [hum.]

отправиться на тот свет {verb}идиом.

mit dem Gesicht nach unten liegen

лежать ничком {verb}

mit dem Fahrstuhl nach unten fahren

спускаться на лифте {verb}

• Zahlen über Religionszugehörigkeit aus "Gebet für die Welt", Ausgabe 2003 (siehe unten).
• Das Cent ist genormt in DIN 13320 (siehe unten).
• Auch der Skifilm (siehe unten) ist eine Variante des modernen Bergfilms.
• in den entsprechenden Lexika (siehe unten).
• Insgesamt werden von der Internationalen Gesellschaft für Bluttransfusion (ISBT) 43 Blutgruppensysteme anerkannt und beschrieben (Stand 2021, siehe unten).

• Die Auszeichnung besteht darin, dass sie innerhalb eines Beweises oder einer Herleitung (siehe unten) ohne weitere Rechtfertigung verwendet werden.
• Außer der Unterscheidung nach Klopffestigkeit gibt es noch die Unterscheidung in Sommerbenzin, Winterbenzin und Übergangsware (siehe unten, Herstellung).
• Die Trennung des Standes Basel in die zwei Halbkantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft erfolgte 1833 (siehe unten Geschichte).
• Manchmal wird die Regionalaufsicht stattdessen durch einen sogenannten Archidiakon oder einen Dekan ausgeführt (siehe unten).
• Nach Duden und Wahrig ist ein Initialwort damit eine Sonderform des Buchstabenworts (siehe unten), die sich nur aus den Anfangsbuchstaben, also den Initialen der Wörter, zusammensetzt.

• Politik stand hier also eher für Parteilichkeit, welche für filmwissenschaftliche Diskussionen eher hinderlich ist (siehe unten).
• Für Massenspeicher wie CD-ROM oder DVD gibt es eigene Dateisysteme, die Betriebssystem-übergreifend Anwendung finden, vor allem ISO 9660, weitere siehe unten bei Besonderheiten.
• Einige wenige Verben zeigen im Präsens eine unregelmäßige Endung, siehe unten.
• Die bekanntesten Vertreter dieser Bauart waren die Dampfmaschinen von James Watt ab etwa 1769 (siehe unten).
• Zur architektonischen Einheit des Schloßplatzes zählen noch die Hofkirche (siehe unten), der Fürstenzug und das erst Ende des 19.

• Aufgrund der erwiesenermaßen hohen Zuverlässigkeit und Flexibilität wurden nach und nach weitere Datenbestände in das DNS integriert und so den Internetnutzern zur Verfügung gestellt (siehe unten: Erweiterung des DNS).
• Bei der alphabetischen Sortierung von ganzen Wörtern werden die Umlaute und ẞ anders behandelt (siehe unten).
• Beim Inlandstransport benötigt der Container keine Clip-On-Unit (siehe unten), sondern kann mittels eines am Lkw-Chassis montierten Gensets (Generator) mit Strom versorgt werden.
• und erfasst dann auch den Fall des kontradiktorischen Gegensatzes, der in der Semantik auch als komplementärer Gegensatz (siehe unten) bezeichnet wird (Beispiel: "tot"/"lebendig"; "sinnvoll"/"sinnlos").