Werbung
 Übersetzung für 'sizilianisch' von Deutsch nach Russisch
ADJ   sizilianisch | sizilianischer | am sizilianischsten
sizilianischer | sizilianische | sizilianisches
sizilianischster | sizilianischste | sizilianischstes
NOUN   das Sizilianisch / [nur mit bestimmtem Artikel] Sizilianische | -
сицилианский {adj}sizilianisch
геогр.
сицилийский {adj}
sizilianisch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sizilianisch' von Deutsch nach Russisch

sizilianisch
сицилианский {adj}

сицилийский {adj}геогр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein Arancino (sizilianisch "Arancinu" oder "Arancina", „kleine Orange“, Plural: "Arancini") ist ein frittiertes und gefülltes Reisbällchen.
  • ... April 2016 in Elizabeth, New Jersey) war ein sizilianisch-amerikanischer Mobster der US-amerikanischen Cosa Nostra und Mitglied der DeCavalcante-Familie, die mit ihrem Hauptsitz aus Elizabeth agiert.
  • So sind die (später geschlossenen) Kolonnaden des ovalen Eingangshofes zum einen typisch sizilianisch, zum anderen jedoch zitiert die ovale Form deutlich den Säulengang Gian Lorenzo Berninis vor der Peterskirche in Rom.
  • Neben vier Gambit-Büchern über das Wolga-Benkö-Gambit, das Göring-Gambit, das Morra-Gambit und das sizilianische Flügelgambit waren dies Monographien über Sizilianisch mit 5.
  • Die Grafschaft Squillace fiel an die sizilianisch-neapolitanische Krone.

  • Sferracavallo (sizilianisch: "Sferracavaddu") ist ein Vorort ("borgata") von Palermo an der Nordküste Siziliens.
  • Luigi Pirandello wurde in einem Vorort Agrigents auf einem kleinen Landgut geboren, das „Caos“ hieß (sizilianisch für Heimat).
  • Er kann – neben der eigenständigen sizilianisch-süditalienischen Drachmen(-Litra)-Währung – als ein Vorläufer des ab etwa 211 v.
  • Ein sizilianischer Karren (italienisch "Carretto siciliano", sizilianisch "Carrettu sicilianu") ist ein zweirädriger Karren aus Holz, der aufwendig mit Schnitzereien und Bemalungen verziert ist.
  • Eine wohlhabende Lombardin, Fulvia Block, entführt Beppe Catanìa, einen sizilianisch-sardischen Spezialisten für Entführungen, und hält ihn bis zur angeblichen Rückzahlung eines exorbitanten Lösegeldes gefangen.

  • In Ciaculli existieren noch eine Reihe alter Bauernhäuser, beziehungsweise Anwesen von Großgrundbesitzern, und mit charakteristischen Dachziegeln bedeckte Lagerhäuser (sizilianisch Malaseni) aus dem 18.
  • ... „sizilianisch“; auch "sizilianische Stanze") ist eine aus Sizilien stammende Strophenform, die dort auch Strambotto genannt wurde.
  • Salvatore Sabella (* 1891; † 1962) war ein sizilianisch-amerikanischer Mobster der amerikanischen Cosa Nostra und Begründer der "Philadelphia Crime Family", welche später als Bruno-Familie bekannt wurde.
  • Die Einwohner sprechen einen sizilianischen Dialekt, der sich stark von der hochitalienischen Sprache unterscheidet.
  • Contessa Entellina (in Arbëresh, IPA: [...]: "Kundisa"; sizilianisch "Cuntissa") ist eine Stadt der Metropolitanstadt Palermo in der Region Sizilien in Italien mit [...] Einwohnern (Stand [...]).

  • Bagheria ("Bagherìa"; sizilianisch "Baarìa") ist eine Stadt der Metropolitanstadt Palermo in der Region Sizilien in Italien mit [...] Einwohnern (Stand [...]).
  • Caltanissetta (sizilianisch "Cartanissètta" oder "Nissa"; mittelalterlich "Qalʿat an-Nisā", "Calatanissa", "Calatanixectum") ist eine Stadt und Gemeinde in der italienischen Region Sizilien mit [...] Einwohnern (Stand [...]).
  • Milena (sizilianisch "Milocca") ist eine Gemeinde im Freien Gemeindekonsortium Caltanissetta in der Region Sizilien in Italien mit [...] Einwohnern (Stand [...]).
  • Barcellona Pozzo di Gotto (sizilianisch: Baccialona Pizzaottu) ist eine Gemeinde in der Metropolitanstadt Messina in der Region Sizilien in Italien mit [...] Einwohnern (Stand [...]).
  • ... , sizilianisch " [...] ", [...]) werden historische Staaten in Süditalien bezeichnet, die von 1130 bis 1861 bestanden und dann im Königreich Italien aufgingen.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!