Werbung
 Übersetzung für 'skeptisch' von Deutsch nach Russisch
ADJ   skeptisch | skeptischer | am skeptischsten
skeptischer | skeptische | skeptisches
skeptischster | skeptischste | skeptischstes
SYNO achtsam | aufmerksam | kritisch | ...
скептический {adj}skeptisch
2
скептичный {adj}skeptisch
сомневающийся {adj} {pres-p}skeptisch
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die relative Bedeutungsabnahme sozialer Schichtung, die Beck behauptet, wird von vielen Soziologen skeptisch gesehen und beispielsweise für den Katastrophenfall bestritten.
  • Zu einer allgemeinen Impfpflicht äußerte sich Papier skeptisch.
  • Zum inhaltlichen Profil gehört, dass die Zeitung der Linkspartei Podemos und den separatistischen Bestrebungen Kataloniens eher skeptisch bis ablehnend gegenüber steht.
  • Sie kam als Findelkind zu Betty, mitsamt einem silbernen Amulett. Gegenüber Magie ist sie sehr skeptisch eingestellt.
  • Weitere wissenschaftliche allgemein anerkannte Untersuchungen liegen nicht vor, so dass die möglichen Persönlichkeitsveränderungen von der evidenzbasierten Medizin skeptisch betrachtet werden.

  • Niklas Holzberg bezeichnete 1983 dagegen Fabian Zonarius als "entlegen" und "kaum fassbar" und stand dessen Autorschaft skeptisch gegenüber.
  • Scheurl, Pirckheimer und Holzschuher blieben aber bei aller Sympathie der lutherischen Reformation gegenüber skeptisch.
  • Unter König Friedrich II. sank sein Einfluss, weil dieser den Pietismus skeptisch beurteilte.
  • Zunächst blieb die Lindauer Bevölkerung gegenüber den neuen Machthabern skeptisch.
  • Zwei Besprechungen namhafter Autoren zeigen beispielhaft, dass "Die Frau nebenan" von der damaligen deutschen Filmkritik eher skeptisch bis negativ aufgenommen wurde.

  • In der Therapie stand Esquirol den damals verbreiteten Behandlungen mit Brechmitteln, Aderlass und Opium eher skeptisch gegenüber.
  • Edward Evan Evans-Pritchard galt als intellektuell rastlos, alles hinterfragend und skeptisch.
  • Karin Kneissl, eine ehemalige österreichische Außenministerin, betrachtet allerdings diese Version (Unfall oder Freitod) skeptisch.
  • Nach Laudan sollte man daher gegenüber einer Wahrheitsnähe auch aktueller gut bestätigter Theorien skeptisch sein.
  • Anfang Mai 2016 äußerte sich Mayer skeptisch zur Aufhebung der Visumpflicht für Türken bei Reisen in die EU.

  • Kardinal Woelki steht dem Synodalen Weg skeptisch gegenüber, weil er darin ein Spaltungsrisiko sieht.
  • Insbesondere in der Agrarpolitik verteidigt die PSL bestehende Strukturen und steht einem tiefgreifenden Wandel skeptisch gegenüber.
  • In einem Interview zeigt sich Van Sant skeptisch gegenüber der Auffassung, die beiden "Gerrys" wären als eine Person zu sehen.
  • Die Kultusministerien der Länder reagierten skeptisch. Hildegard Hamm-Brücher kritisierte das Buch: [...].
  • "Szene 6 [...]." Die Menge feiert den neuen Wunderdoktor (Stretta: „Viva il povero Crispino“). Nur Asdrubale, Mirabolano, Fabrizio und der Contino sind skeptisch.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!