Werbung
 Übersetzung für 'sperrangelweit' von Deutsch nach Russisch
настежь {adv}sperrangelweit [ugs.]
3
нараспашку {adv} [о дверях, окнах и т. п.]sperrangelweit offen / geöffnet [ugs.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Öffnet man das Fenster "sperrangelweit", so kann man den Haken der Angel in die Öse stecken.
  • Nachdem der GAK auswärts den FC Blau-Weiß Linz mit 1:2 bezwang und die Tür zum Aufstieg sperrangelweit offenstand, fertigte der TSV Hartberg in einem Heimspiel den SAK Klagenfurt mit 6:0 ab und entschied so die Meisterschaft für sich.
  • Die Arbeit des Verbandes wird im eigenen Organ "Dokořán" (dt.: „Sperrangelweit offen“) publiziert.
  • Sowohl das Fallgatter der Schleuse als auch das Maul des Yōkai stehen sperrangelweit offen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!