Übersetzung für 'spiritistische' von Deutsch nach Russisch

spiritistische Sitzung {f} [Séance]

спиритический сеанс {м}религ.эзот.

• Er überführte in der Folgezeit bekannte spiritistische Geisterbeschwörer des Betrugs, was die Presse regelmäßig aufgriff.
• Im Zentrum der Erzählung stehen spiritistische Séancen.
• Unter Gläserrücken, auch "Gläseln" oder "Tischerlrücken" (in Österreich) genannt, versteht man eine spiritistische Methode, mit der versucht wird, mittels eines umgedrehten Trinkglases und eines Buchstabenkreises Kontakt zu den Seelen Verstorbener aufzunehmen.
• In dem 76 Seiten umfassenden Buch gibt Lotz fünf spiritistische Sitzungen ergänzt um angebliche Zeichnungen der herbeigerufenen Geister wieder.
• Bis 1872 blieb sie in Ägypten, wo sie die spiritistische Vereinigung "Société spirite" gründete.

• Seit 2008 kümmert sich das «CEEAK – Zentrum für spiritistische Studie Allan Kardec» in Zürich um seinen Nachlass.
• Bei ihren Reden griff sie auf Erfahrungen aus ihrer Zeit als spiritistische Heilerin zurück, in deren Verlauf ihr zahlreiche Frauen z.
• Allein in London gibt es mehrere hundert spiritistische Kirchen, in denen Medien regelmäßig Vorträge ("Sittings") halten und angebliche Botschaften aus dem Jenseits übermitteln.
• Dabei brachten sie dennoch eine moderne religiös-spiritistische Bewegung auf den Weg.
• Die Polizei ermittelte gegen eine Reihe von Wahrsagern und Alchemisten, die im Verdacht standen, nicht nur Wahrsagerei und spiritistische Sitzungen zu betreiben, sondern auch Aphrodisiaka und „Erbschaftspulver“ (also Gift) zu vertreiben.

• Dies ist eine unvollständige Liste der von Chico Xavier psychographierten Bücher, die in Brasilien nach wie vor von Einfluss auf die spiritistische Bewegung sind.
• Die Planchette wurde nicht nur für spiritistische Zwecke und für Gesellschaftsspiele verwendet, sondern soll auch für psychologische Experimente und von Dichtern wie Filippo Tommaso Marinetti für literarische Experimente mit automatischem Schreiben eingesetzt worden sein.
• Die spiritistische Theorie (von lat. "spiritus" „Geist“) geht davon aus, dass Spuk von unabhängigen Wesenheiten (Geistern) verursacht wird, konkret von Seelen Verstorbener, die noch immer auf Erden weilen und nicht bereit sind loszulassen bzw.
• ... heilende oder spiritistische) Kirchen in der Stadt und bereits in den 1930er Jahren war hier die adventistische Musama Disco Christo Church erfolgreich.
• Rund zwei Millionen Vietnamesen sind Anhänger des Cao Dai („Großer Palast“), einer in den 1920er Jahren entstandenen synkretistischen Religion, die auf spiritistische Offenbarungen des Gründers Ngô Văn Chiêu zurückgeht.

• Der Bund der Kämpfer für Glaube und Wahrheit, die Horpeniten, ist ein christlicher Geheimbund, der spiritistische und philosophische Elemente verbindet.
• Die spiritistische Erziehung erlangte er durch Albert von Schrenck-Notzing in München.
• Die Offenbarung dieser Religion, durch spiritistische Sitzungen empfangen, beinhaltet einen umfassenden Synkretismus aus asiatischem und christlichem Glaubensgut.
• Er war Verfasser eines Werkes des christlichen Spiritismus; zudem schrieb er eine spiritistisch geprägte Übersetzung des Neuen Testamentes und gründete eine eigene spiritistische Kirche.
• Die Blütezeit der Séancen und spiritistischen Zirkel war in der Zeit zwischen 1850 und 1890.