dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | das Sprengen | - | |
| VERB | sprengen | sprengte | gesprengt | |
| SYNO | hochgehen lassen | hochjagen | mit einem Sprenger bewässern | ... |
Übersetzung für 'sprengen' von Deutsch nach Russisch
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Eine andere von ihm angewandte Technik wurde das Sprengen von Porträts in Häuserwände.
- Bei diesen Schwierigkeiten muss nach Auffassung Heinrich Schaders eine gedankliche Analyse dazu führen, die „Einheit des Gedichts“ zu sprengen.
- Über Rostock kam Gerigk am 22. April 1945 als Fahnenjunker-Unteroffizier nach Lübz. Dort sollte er Brücken sprengen und Panzersperren schließen.
- Am Abend verfolgt Tim Mitsuhirato und einen Komplizen vom "Blauen Lotos" aus, als sie ein Eisenbahngleis sprengen.
- Mit der Drohung, große Teile Manhattans in die Luft zu sprengen, will Larry Link vom FBI fünf Millionen Dollar erpressen.
- In Bad Godesberg sprengen Terroristen mittels einer Kofferbombe ein Wohngebäude, in dem sich außer einem israelischen Diplomaten auch Kinder aufhalten.
- Nach 1920 ließ die italienische Armee die Anlage sprengen.
- In der Folgezeit kamen etliche weitere Korpsverbände hinzu, andere wurden aufgelöst. Die Aufzählung aller dieser Verbände würde den Rahmen des Artikels sprengen.
- Ursprünglich sollte Smith die Büroräume seiner Behörde in die Luft sprengen und ins Gefängnis gehen. Dieser Ausgang der Handlung wurde nach den Testvorführungen abgeändert.
- Nach dem Krieg überlegte man, diese Gebäude zu sprengen. Dazu wäre aber soviel Sprengstoff nötig gewesen, dass auch der Rest von Trondheim Schaden genommen hätte.
- Man kann mit Hilfe der Waffen mit der Umgebung interagieren, mit Schwertern kann man Schalter drücken, mit Bomben Steine oder brüchige Stellen sprengen, mit Klauen klettern und später wie einen Enterhaken benutzen und schließlich kann man mit Äxten Hebel umlegen oder verschiedene Dinge sprengen.
- Die naturräumlichen Haupteinheiten gliedern sich weiter auf in Unter-, Teil- und Grundeinheiten, deren Auflistung aber den gegebenen Rahmen sprengen würde.
- August 1946 begannen Demontagearbeiten der Anlagen und einige Zeit später sollte die Sowjetarmee die Stollenanlage sprengen.
- Es würde den Rahmen innerhalb dieser Enzyklopädie sprengen, wenn detailliert auf einzelne Kartenformen und Kartentypen eingegangen wird. Daher verweisen wir auf "weiterführende Spezialliteratur".
- Der Hoyerswerdaer Landrat ließ 1948 das Kroppener Schloss sprengen und abreißen.
- Pyrotechniker, die zudem über Kenntnisse mit Spezialeffekten verfügen, werden bei Filmproduktionen eingesetzt, um z. B. ein Auto zu sprengen oder Einschüsse darzustellen.
- In den 1950er Jahren fanden die DDR-Behörden das Wrack. Sie ließen die Reste des Schiffes sprengen und anschließend verschrotten.
- Später versuchten die deutschen Angreifer mehrfach, einen Weg in das Innere des Forts zu sprengen; teilweise gelang dies jedoch erst nachrückenden Sturmpionieren mit Sprengtrupps.
Werbung
