Werbung
 Übersetzung für 'stellvertretende Direktorin' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die stellvertretende Direktorin | die stellvertretenden Direktorinnen
занятие
замдиректора {ж} [нескл.]
stellvertretende Direktorin {f}
занятие
замруководителя {ж} [нескл.]
stellvertretende Leiterin {f}
занятиеобраз.
замдекана {ж} [нескл.]
stellvertretende Dekanin {f}
занятие
зампредседателя {ж} [нескл.]
stellvertretende Vorsitzende {f}
занятие
замминистра {ж} [нескл.]
stellvertretende Ministerin {f}
занятиемед.
замглавврача {ж} [нескл.]
stellvertretende Chefärztin {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Anschließend übernahm ab März 2014 die damalige stellvertretende Direktorin des Museums, Katia Baudin, kommissarisch die Leitung.
  • Von 2018 bis 2021 war sie Juniorprofessorin an der Universität Göteborg und von 2018 bis 2020 stellvertretende Direktorin des Instituts Varieties of Democracy (V-Dem Institute).
  • Die Biologin wurde 1993 von Zoodirektor Helmut Pechlaner als Zoologische Abteilungsleiterin und Stellvertretende Direktorin an den Tiergarten Schönbrunn geholt.
  • 1976 wurde Huchthausen stellvertretende Direktorin für Erziehung und Ausbildung an der Sektion Geschichte.
  • Elke Werner war von 2005 bis 2007 stellvertretende Direktorin für Westeuropa des internationalen Lausanner Komitees für Weltevangelisation.

  • McNamara eine Frau als stellvertretende Direktorin der Behörde ein.
  • 1988 bis 1992 war sie stellvertretende Direktorin des Entwicklungsfonds der Vereinten Nationen für Frauen (UNIFEM).
  • Sie arbeitet als Lehrerin, später als stellvertretende Direktorin an Davids Schule.
  • Februar 2019 ist Léontine Meijer-van Mensch, zuvor Stellvertretende Direktorin und Programmdirektorin des Jüdischen Museums Berlin.
  • Stellvertretende Direktorin ist (Stand 2011) die Kunsthistorikerin Dorothee Hansen, die seit 1995 als Kuratorin an der Kunsthalle tätig ist.

  • Anschließend arbeitete sie als Erzieherin und Lehrerin, bis sie schließlich 1976 stellvertretende Direktorin an einer POS in Eisenhüttenstadt wurde.
  • 1997 wurde sie stellvertretende Direktorin einer PR-Firma und im Jahr 2000 Mitglied des Vorstandes der Brüsseler Beratungsfirma "van Adamson BSMG Worldwide".
  • Mai 1950 in Hammerfest) ist eine norwegische Politikerin der Arbeiderpartiet (Ap) und stellvertretende Direktorin im Institut für das kulturelle Erbe Norwegens (Riksantikvaren).
  • Amirpur war stellvertretende Direktorin der Akademie der Weltreligionen (AWR) der Universität Hamburg.
  • Ihre Nachfolge trat Sabine Rossbach an, die zuvor stellvertretende Direktorin und Leiterin des Programmbereichs Fernsehen im NDR Landesfunkhaus Mecklenburg-Vorpommern war.

  • 1991 wurde sie Stellvertretende Direktorin und dann Direktorin des Polnischen Kulturinstituts in Wien, wo sie bis 1997 blieb.
  • Fischer zunächst Verwaltungsangestellte bei der Environmental Protection Agency (EPA) für den Bereich Umweltvermeidung Pestizide und Giftstoffe, anschließend wurde sie Vizepräsidentin der Abteilung Öffentlichkeitsarbeit bei Monsanto, um anschließend stellvertretende Direktorin der EPA zu werden.
  • Von 1978 bis 1981 war Luft stellvertretende Direktorin des "Internationalen Instituts für ökonomische Probleme des sozialistischen Weltsystems" beim Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe in Moskau.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!