Übersetzung für 'subtraktive Farbmischung' von Deutsch nach Russisch

subtraktive Farbmischung {f}

субтрактивное смешение {с} цветовиск.оптикафиз.

---

additive Farbmischung {f}

аддитивное смешение {с} цветовиск.оптикафиз.

• So ist die Nachstellung nur für reine "subtraktive Farbmischung" sowie "autotypische Farbsynthese" eindeutig möglich.
• Mit transparenten Farben lassen sich im Übereinanderdruck auch Zwischenfarbtöne durch Mischung erzeugen (subtraktive Farbmischung).
• Das menschliche Auge mischt alle Farbeindrücke aus den drei Grundfarben Cyan, Magenta und Gelb, die auch als Subtraktive Farbmischung bezeichnet werden.
• In der Praxis lässt sich Oliv in seinen Nuancen durch subtraktive Farbmischung mit unterschiedlichen Farbmitteln erzielen – solange der Anteil der kalten Farben überwiegt.
• Subtraktive Farbmischung (auch subtraktive Farbsynthese oder physikalische Farbmischung) entsteht, wenn von einer Lichtquelle bestimmte Anteile ihres Farbspektrums entfernt, also "subtrahiert" werden.

• Als Ergebnis fand er die noch gebräuchliche subtraktive Farbmischung.
• Die subtraktive Farbmischung „lebt“ von reflektiertem Licht, während die additive Farbmischung selbstleuchtende Farben benutzt.
• Im klassischen Textildruck werden die Farben vor dem Druck definiert und nach einem Mischalgorithmus (vgl. Subtraktive Farbmischung) zusammengemischt, das heißt es werden in der Regel 3 Farbstoffe gesucht, deren Summe von Farbspektren dem Spektrum der gesuchten Zielfarbe entspricht.
• Solch eine Farbvalenz entsteht aus dem Licht von Lichtquellen durch additive Farbmischung und bei Körperfarben durch subtraktive Farbmischung.
• Auf Körperfarben lässt sich die subtraktive Farbmischung anwenden. Die eigentliche visuelle Qualität (die Lichtfarbe) folgt nach Reflexion und Streuung der additiven Farbmischung.

• Dieses Verfahren ist erforderlich, um in der Druckvorstufe verschiedene Farbmodelle wie RGB (Monitor) und CMYK (Druck) aneinander anzugleichen, da die Bildschirmausgabe (additive Farbmischung) die subtraktive Farbmischung eines Druckerzeugnisses nur unzureichend simulieren kann.
• Die subtraktive Farbmischung nutzt die Eigenschaft von Körpern, dass nur bestimmte Farbanteile reflektiert und andere absorbiert werden.