Übersetzung für 'theoretisches Modell' von Deutsch nach Russisch

theoretisches Modell {n}

теоретическая модель {ж}

---

Modell-

макетный {adj}

Werbung

Modell {n}

модель {ж}

Modell {n} [Mannequin]

манекенщица {ж}занятиеодеж.

mathematisches Modell {n}

математическая модель {ж}мат.

Modell {n} [Dressman]

манекенщик {м}занятиеодеж.

Modell {n} [euph.] [Prostituierte]

проститутка {ж}

Modell stehen / sitzen

позировать {verb} [несов.]

Modell {n} [männliche Person als Vorbild für Kunst]

натурщик {м}иск.

Modell {n} [weibliche Person als Vorbild für Kunst]

натурщица {ж}иск.

• Kritiker der Theorie der Gleichgewichtspreisbildung bezeichnen sie als theoretisches Modell, das nicht allgemein angewendet werden könne (Marktversagen).
• Da die verschiedenen Reibungen und Verformungen äußerst komplex sind, ist es bisher noch nicht gelungen, ein theoretisches Modell zu entwickeln, mit dem sich die entstehende Wärme vorausberechnen ließe.
• Der vollkommene Markt ist in der Volkswirtschaftslehre ein theoretisches Modell eines homogenen Marktes.
• Der s-Prozess wird mathematisch oft durch die lokale Approximation beschrieben, ein theoretisches Modell der Elementhäufigkeiten, basierend auf der Annahme eines konstanten Neutronenflusses im Stern.
• ... "perfect competition") versteht man ein theoretisches Modell bzw.

• Eine besondere Form der Manipulation stellt die Vernetzung von Politik und Medien dar: In Uwe Krügers Dissertation zum Einfluss der Eliten auf deutsche Journalisten und Medien wird ein theoretisches Modell entwickelt, das Medienverhalten mit Hilfe von Pressure Groups und sozialen Netzwerken erklärt und das vorhersagt, dass Leitmedien mehr oder weniger den laufenden Diskurs der Eliten reflektieren, aber dessen Grenzen nicht überschreiten und dessen Prämissen nicht kritisch hinterfragen.
• Sie wird besonders in der Informatik als theoretisches Modell für Berechnung, als auch als Grundlage zum Design funktionaler Programmiersprachen eingesetzt.
• Danach stellte er Untersuchungen mit Supraleitern an und habilitierte 1939 über ein theoretisches Modell der Supraleitung an der Universität München.
• Der Dirac-See ist ein theoretisches Modell, welches das Vakuum als einen unendlichen „See“ von Teilchen mit negativer Energie beschreibt.
• Das Nagel-Schreckenberg-Modell (kurz "NaSch-Modell") ist ein theoretisches Modell zur Simulation des Straßenverkehrs.

• Heinz W. Krohnes Arbeiten zur Angstregulation liegt ein theoretisches Modell zugrunde, in dem zwischen den beiden Strategien der Vigilanz und der kognitiven Vermeidung unterschieden wird.
• Gemeinsam entwickelten sie ein theoretisches Modell und einen kritischen Ansatz für die interdisziplinäre Forschung in den Humanwissenschaften und begründeten damit eine neue Disziplin, die Humanontogenetik.
• Bei einem physikalischen Pendel (auch physisches Pendel oder Trägheitspendel genannt) handelt es sich um ein theoretisches Modell zur Beschreibung der Schwingung eines realen Pendels.
• So bieten Argyris und Schön nicht nur ein theoretisches Modell, sondern auch praktische Erkenntnisse und Handlungsvorschläge an.
• Gemeinsam mit dem Physiker Helmut Goersch erarbeitete er in der Folgezeit ein detailliertes theoretisches Modell zum Verständnis der Vorgänge bei Störungen des beidäugigen Sehens.

• Der Nullor ist ein theoretisches Modell, mit dessen Hilfe ein idealer Operationsverstärker im linearen Bereich beschrieben werden kann.
• Zwar haben Horkheimer und Adorno nach 1945 den Terminus Staatskapitalismus aufgegeben, gleichwohl schloss der von ihnen bevorzugte Begriff des "Spätkapitalismus" weiterhin an Pollocks theoretisches Modell an.
• Robert Oppenheimer und George Michael Volkoff berechneten 1939 ein theoretisches Modell eines Neutronensterns und gaben die maximale Masse mit 0,7 M☉ an (siehe auch Tolman-Oppenheimer-Volkoff-Grenze).
• Es wurde 1989 von Leslie Valiant eingeführt, zunächst als ein theoretisches Modell für parallele Computer, das für die Praxis relevantere Aussagen erlauben sollte.
• Das klassische Wirtschaften beschreibt das maßgebliche Verhalten des Homo oeconomicus (Nutzenmaximierers), ein theoretisches Modell zur Abstraktion und Erklärung elementarer wirtschaftlicher Zusammenhänge.