Übersetzung für 'transformiert' von Deutsch nach Russisch

transformiert

трансформированный {adj} {past-p}

• In anderen Worten "lernt" die Turing-Maschine die Eingabefunktion und transformiert diese gleichzeitig.
• Additive können in multiplikative Unsicherheiten transformiert werden.
• Im Anwendungsszenario "Vorwärtstransformation" soll ein existierendes Quellmodell in das neu zu erzeugende Zielmodell transformiert werden.
• Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde der Gemeindeverband aufgelöst und in eine Commune nouvelle unter dem Namen Valdallière transformiert.
• Transformationsverfahren: Bei diesen werden die biometrischen Merkmalsdaten in Abhängigkeit von (meist geheimen) Parametern transformiert.

• Liest man dies als Regeln, durch die Elemente in andere transformiert werden können, dann sieht man, dass sowohl "a" als auch "b" in "c" transformiert (reduziert) werden können.
• Das heißt, ein idealer Transformator transformiert eine Wechselstromimpedanz quadratisch mit dem Übersetzungsverhältnis.
• Man transformiert die Differentialgleichung in den Spektralbereich, löst die so erhaltene algebraische Gleichung und transformiert die Lösung in den Zeitbereich zurück.
• Zum Zeichnen des gesamten Flugzeugs wird also zuerst die Transformationsmatrix für das Flugzeug bestimmt, die Punkte transformiert und dann anschließend die Translation zum Propellermodell auf die Matrix des Flugzeugs multipliziert und dann die Propellerpunkte transformiert.
• Regel 2 transformiert die Applikation zweier Terme, was auch in den Termen der CL erlaubt ist.

• Das Feuer ist Licht und Hitze und transformiert mühelos Negativität.
• Umgekehrt werden alle Kreise, die den Ursprung enthalten, auf eine Gerade transformiert – alle anderen Kreise werden wieder auf Kreise transformiert.
• Im letzten Schritt werden alle Regeln über die neuen Nichtterminale [...] in die Greibach-Normalform transformiert.
• – in der Infrarotspektroskopie oder ein elektronischer Übergang zwischen zwei Orbitalen in der UV/VIS-Spektroskopie sichtbar sein kann (transformiert wie [...] , zeigt also Translation – wobei es jeweils zu einer Dipolmomentänderung kommt).
• Zum Beispiel kann die zusätzliche Ausdrucksvariante [...] transformiert werden nach [...].

• Nun transformiert man die Matrix [...] in eine Diagonalmatrix [...] durch Betrachtung als Eigenwertproblem.
• Im Fall [...] genügen [...] Schritte, da die letzte Spalte nicht mehr transformiert werden muss.