Übersetzung für 'turmhoch' von Deutsch nach Russisch

turmhoch

высоченный {adj} [разг.]

• Auch die Eingangsseite des Turms ist turmhoch mit Glas gestaltet.
• Der Name bezieht sich auf die englische Redewendung "to be head and shoulders above somebody" „jemandem turmhoch überlegen sein“ (z. ...
• Weiter südöstlich im Bereich der Oase Kufra finden sich Populationen der schwarzafrikanischen Tubu, die dort zusammen mit Berbern und Sudanesen im Winterhalbjahr mitunter florierende Schmuggelrouten betreiben (vor allem während des amerikanischen Handelsembargos gegen Libyen waren diese häufig) und deren turmhoch mit Material und Menschen beladenen Lastwagen man immer wieder begegnet.
• 1995 erhielt sie den Jugendbuchpreis Buxtehuder Bullen für „Turmhoch und meilenweit“.
• In der New York Times hieß es, Tallulah Bankhead stehe zwar turmhoch an der Spitze der Besetzungsliste, doch trage „ihre Anstrengung nur wenig zusätzliches zu ihrer Bilanz“ als Künstlerin bei.