Übersetzung für 'typografisch' von Deutsch nach Russisch

typografisch

типографский {adj}печ.

• Hierbei wird der Schriftzug „SALTO“ in Versalien geschrieben und das "A" steht, wo es typografisch möglich ist, auf dem Kopf.
• Auch seine Buchgestaltungen für verschiedene Verlage zeichnen sich durch ausgewogene typografisch-illustrative Lösungen aus.
• Ricos Worterklärungen sind im gedruckten Buch typografisch vom erzählenden Text abgesetzt, indem sie als handschriftlich wiedergegeben werden.
• Bei typografisch korrektem Schriftsatz werden die oben genannten Zeichen mit Viertelgeviert ausgeschlossen, wobei der Schriftgrad noch nicht berücksichtigt ist.
• Das Ꝇ (kleingeschrieben ꝇ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er besteht aus einem L, das typografisch in der Mitte „gebrochen“ wurde.

• Obwohl er ursprünglich ein O mit gespiegeltem Ogonek darstellen soll, wird der Buchstabe typografisch meist als ein gedrehter Kleinbuchstabe Delta realisiert.
• b. (typografisch korrekt mit Leerzeichen) steht für "mit der Führung beauftragt".
• Obwohl der Buchstabe ein verändertes D darstellen soll, wird er typografisch meist als gespiegelte Form des Buchstaben Ƃ realisiert.
• Diese werden typografisch in der Regel nicht durch einen Bindestrich verbunden.
• Der Gedankenstrich wird in deutschen Texten typografisch als Halbgeviertstrich realisiert.

• Eine Ersetzung der Malzeichen durch andere, ähnliche Zeichen (etwa ein kleiner Buchstabe x oder das einfache Sternchen *), die sich anders als die typografisch korrekten Zeichen auf den meisten Computertastaturen finden lassen, führt zu einem typografisch weniger anspruchsvollen Schriftbild, zumal das Sternchen in vielen Schriftarten hochgestellt ist, weil es oft als Fußnotenzeichen benutzt wird.
• Gestalterin des Schriftzuges der Frankfurter Allgemeinen, bis heute typografisch unverändert das Markenzeichen der Zeitung, war die Gebrauchsgrafikerin und Schriftzeichnerin Regine May, die 1950 bis 1975 als Modeillustratorin FAZ-Mitarbeiterin war.
• Es kombiniert eine anschauliche grafische Benutzeroberfläche mit typografisch hochwertiger Ausgabe und ähnelt daher einem Textverarbeitungssystem.
• Bei den beiden Anführungszeichen handelt es sich um typografisch neutrale Ersatzzeichen, die von einfachen Texteditoren auch so dargestellt werden.
• In Zeiten des aufkommenden Desktop-Publishing (DTP) waren das oftmals lebhafte Diskussion zwischen typografisch Vertrautem und typografisch Neuem.

• ANMERKUNG: Der Beleg für den Beinamen persischen Ursprungs nennt ein ARABISCHES Wort ohne etymologische Information und in einer typografisch eindeutig NICHT persischen Zeichensetzung.
• Das doppelte Anführungszeichen (") an der Position 22hex ist in ETSI EN 300 706 im Beispiellayout typografisch korrekt als schließendes Anführungszeichen im Englischen (”) mit der Unicodenummer 201Dhex dargestellt.
• Barićit, gelegentlich typografisch falsch auch Baricit oder Baričit geschrieben, ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit der chemischen Zusammensetzung Mg3[...]2·8H2O.