Übersetzung für 'umsetzbar' von Deutsch nach Russisch
ADJ   umsetzbar | umsetzbarer | am umsetzbarsten
umsetzbarer | umsetzbare | umsetzbares
umsetzbarster | umsetzbarste | umsetzbarstes
SYNO durchsetzbar | erreichbar | erzielbar | ...
перемещаемый {adj}umsetzbar [an eine andere Stelle]
осуществимый {adj}umsetzbar [realisierbar]
пересаживаемый {adj} [о растении]umsetzbar [umpflanzbar]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'umsetzbar' von Deutsch nach Russisch

umsetzbar [an eine andere Stelle]
перемещаемый {adj}
umsetzbar [realisierbar]
осуществимый {adj}
umsetzbar [umpflanzbar]
пересаживаемый {adj} [о растении]
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Schulungsmaßnahmen, wodurch der Fahrgast geschult und besser auf die Risiken und Gefahren der Beförderung hingewiesen werden, sind nur schwer umsetzbar.
  • Im Jahr 2022 wurde er erneut abgesagt, da die aufgrund der Pandemie notwendigen Kontrollen für nicht umsetzbar befunden wurden.
  • Hermann Jäger sah in ihm das "Ideal eines kleinen Landschaftsgartens oder Parkgartens," der mit begrenzten Mitteln und Aufwand umsetzbar ist.
  • Das Konzept sei dann umsetzbar, wenn EU und USA gemeinsam vorangingen.
  • Die im Roman dargestellten Techniken werden als realistisch beziehungsweise als umsetzbar eingeschätzt. Die Handlungsorte auf dem Mars wurden lokalisiert.

  • Im Ergebnis waren die Vorschläge von der Politik nicht gewollt und schlecht umsetzbar.
  • Da die Erfindung in der Praxis nicht umsetzbar war, wurde diese nicht vermarktet.
  • Zwar ist diese Methode bisher technisch nicht umsetzbar, könnte aber zu dem in weiter Zukunft liegenden Zeitpunkt, an dem Terraforming am Mars durchgeführt werden sollte, verfügbar sein.
  • Die NEF kristallisierte fünf wesentliche Faktoren heraus, die für den Menschen leicht umsetzbar sind und zu mehr Lebenszufriedenheit verhelfen.
  • Des Weiteren wurde geprüft, ob ein Haltepunkt "Neuss Nord" oder "Neuss Morgensternsheide" oder "Neuss Johanna-Etienne-Krankenhaus" zwischen Neuss Hauptbahnhof und IKEA Kaarst umsetzbar ist.

  • Dass das Konzept in großem Rahmen ohne Schädigung der Natur umsetzbar sein könnte, hält Schmidt-Bleek für völlig ausgeschlossen.
  • Zudem gibt es aufgrund der Technik auch Spielvarianten, die in der Form weder für Paintball noch für Airsoft umsetzbar wären.
  • Die Reichsregierung lehnte diese Forderungen mit der Begründung ab, sie seien utopisch und deshalb unmöglich umsetzbar.
  • Ein Flugverkehr und Landungen innerhalb einer Großstadt, zwischen Bürohochhäusern, war damit praktisch nicht umsetzbar.
  • In anderen Ländern sind ungenaue Umkreissuchen nicht immer umsetzbar bzw. es liegen keine Informationen über deren Postleitzahlensysteme vor.

  • Folgende konzeptionelle „Bausteine“ sind nötig, um eine Closure in einer Programmiersprache umsetzbar zu machen.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!