Übersetzung für 'unbeständig' von Deutsch nach Russisch

unbeständig

изменчивый {adj}

непостоянный {adj}

переменчивый {adj} [разг.] [непостоянный]

• Die Oberläufe wie auch der Unterlauf bis Les-Fontaines-d'Ozon sind unbeständig.
• Beispielsweise entsteht Urethan formal aus der Isocyansäure (unbeständig) und Ethanol, Orthoameisensäuretriethylester aus Orthoameisensäure (unbeständig) und Ethanol.
• In Deutschland wurde der Wurmsamen-Drüsengansefuß unbeständig als Adventivpflanze im Bundesland Hamburg gefunden.
• Blei(IV)-oxid ist in schwefelsaurer Lösung unbeständig.
• In Deutschland, Österreich und der Schweiz findet man "Melilotus indicus" selten und im ganzen Gebiet meist unbeständig.

• Die Linse wird heute in Mitteleuropa kaum mehr angebaut, sie ist sehr selten und meist unbeständig auf Schuttplätzen oder auf Brachland verwildert.
• Parafilm ist dagegen unbeständig gegen Benzol, Chloroform, Diethylether, Tetrachlorkohlenstoff und Toluol.
• In Deutschland wird die Gartenmelde heute relativ selten kultiviert. Sie kommt unbeständig verwildert in Äckern und kurzlebigen Unkrautfluren vor.
• In der Schweiz ist er selten und meist unbeständig.
• Das Mittlere Fingerkraut kommt meist nur unbeständig und selten vor. Insbesondere im südlichen Teil des Gebiets sehr selten auftretend.

• In Mitteleuropa ist "Vicia grandiflora" nur eingeschleppt und unbeständig verwildert.
• Der unbeständig wasserführende Graben läuft die längste Strecke neben einem Wirtschaftsweg südsüdöstlich und kehrt sich dann westwärts in den Wald südlich von Forchtenberg-Schleierhof.
• Sie ist im westlichen Mitteleuropa sehr selten und in klimabegünstigten Gegenden unbeständig verwildert.
• Das Borstenschwanzgras kommt vom Mittelmeergebiet bis Zentralasien und Pakistan vor. In Deutschland wurde die Art nur selten unbeständig eingeschleppt.
• Das Mineral ist unbeständig gegenüber Säuren.

• Arsenohopeit ist sehr unbeständig gegenüber Salzsäure, HCl, und unbeständig gegenüber anderen Säuren.
• Dem Irrbach nimmt fast nur unbeständig wasserführende Gräben entlang von Feldwegen auf.
• Ursprung des "Krähenbachs" unbeständig auf bis etwa [...] etwa einen Kilometer südöstlich der Ortsmitte von Rietenau im "Erlenhau".