Werbung
 Übersetzung für 'unscheinbare' von Deutsch nach Russisch
ADJ   unscheinbar | unscheinbarer | am unscheinbarsten
unscheinbarer | unscheinbare | unscheinbares
unscheinbarster | unscheinbarste | unscheinbarstes
безликие дома {мн}unscheinbare Häuser {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'unscheinbare' von Deutsch nach Russisch

unscheinbare Häuser {pl}
безликие дома {мн}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Hegi 1966 ist der Meinung, es sei eine unscheinbare, leicht zu übersehende Pflanzenart.
  • Auch von der Größe her zumeist eher unscheinbare Kunstwerke wie Skulpturen, Brunnen oder Gemälde haben teilweise Wahrzeichencharakter.
  • Der Grat des Nanos läuft nordwärts zum Laniški Vrh (...), in diesem Grat ist die Pleša eine unscheinbare Erhebung.
  • Der unscheinbare Einband stammt von 1956.
  • Nachfolgende Erweiterungen machten die unscheinbare Pfarrkirche zur großen Hallenkirche.

  • Nach der Blüte bilden sich unscheinbare, rundliche Kapselfrüchte.
  • Die eher unscheinbare Erhebung liegt zwischen der Wolkenburg und dem Lohrberg. Über den Berg führt der Fernwanderweg Rheinsteig.
  • Insofern hätte wohl kaum jemand erwartet, dass ausgerechnet dieser bei der Körung noch eher unscheinbare Dunkelfuchs der größte Dressurvererber des Jahrtausends werden würde.
  • Bei den unscheinbare Blüten handelt es sich blütenökologisch um „Nektar führende Scheibenblumen“. Die Bestäubung erfolgt durch Insekten oder durch Selbstbestäubung.
  • Der Zwerg-Gauchheil ist eine unscheinbare, einjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von nur 2 bis 8 cm erreicht.

  • Die Färbung umfasst drei Hauptfarben. Durch unscheinbare Grün-, Braun- und Gelbtöne kann sich "C. boettgeri" perfekt an seine Umgebung anpassen.
  • Schwarz leitet eine Kombination mit Materialgewinn ein. Der unscheinbare Springer h2 wird die weiße Stellung fast im Alleingang in Schutt und Asche legen.
  • Der nur relativ kleine und eher unscheinbare "Silbersee IV" wird ausschließlich zur Quarzsandgewinnung genutzt.
  • In Baden-Württemberg gibt es eine unscheinbare Steinrinne bei Lenningen (Schwäbische Alb, Landkreis Esslingen) und unterhalb eines ehemaligen Prallhangs der Jagst bei Krautheim (Hohenlohekreis).
  • Die Blüten besitzen wie bei allen Wegericharten einen vierteiligen Kelch und eine unscheinbare vierzipfelige Blütenkrone.

  • Über den Klausberg führt der unscheinbare "Klauspass" (früher auch: "Claus Paß"), an dem der Klausturm steht.
  • Die Flügeldecken sind nahezu kahl, nur gegen Ende sitzen in den äußeren Streifen wenige unscheinbare Härchen.
  • Der unscheinbare Conradi-Turm steht im Landkreis Hildesheim im Hildesheimer Wald südlich der Ortschaften Mahlerten und Heyersum.
  • Blütenökologisch handelt es sich um unscheinbare „Körbchenblumen“; die fadenförmigen Randblüten sind weiblich. Bestäuber sind Bienen.
  • Im Movie & Video Guide nannte Leonard Maltin den Film eine „‘niedliche‘ aber unscheinbare Romanze“.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!