Werbung
 Übersetzung für 'uralt' von Deutsch nach Russisch
ADJ   uralt | - | -
uralter | uralte | uraltes
SYNO atavistisch | sehr alt | steinalt | ...
древнейший {adj}uralt
старый-престарый {adj}uralt
древний {adj} [очень старый]uralt
древний {adj} [очень старый]asbach (uralt) [ugs.] [hum.] [pej.]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bis in die 1950er Jahre warb der Ort mit dem Spruch "Sein Ruf uralt, Stahlquelle, Schwimmbad, Wald".
  • Spuren von Karrengleisen im Bachbett des Homburgerbachs (unterhalb der Schreinerei am nördlichen Dorfende) und an der Alten Hauensteinstrasse (im Wald kurz vor der Passhöhe) zeigen, dass der Passverkehr am Unteren Hauenstein uralt ist.
  • Sie wurden als steinern, „uralt“ und mit Haken- und Schürlöchern versehen beschrieben.
  • Der Turm ("der uralt befreidte adeliche Syz und gemauerte Stock zu St. ...
  • In einem Bericht an das Ordinariat von 1658 wird sie erstmals genannt und 1664 als „uralt“ bezeichnet.

  • Diese Holzbehandlungsart ist uralt und weit verbreitet. Unter den Gesichtspunkten modernen Holzschutzes wird ihre Wirksamkeit gelegentlich bezweifelt.
  • σαῦρος, "Echse") und "kongwe" (Swahili für "uralt").
  • Der Gattungsname des Fossils ist abgeleitet vom griechischen "geros" (= uralt) und "batrachus" (= Frosch).
  • Auch das Grundbuch der Herrschaft Puchheim führt eine „Hoffmarch Reeger“ an, die als eine „uralt befreyte Hoffmarch“ beschrieben wird.
  • Die Bedeutung ist unbekannt und der Name uralt. 1894 wird der Ort unter dem Namen „Lexviken“ genannt.

  • Zweifellos ist der Wai uralt, er war wohl ursprünglich ein Zeichen der Unterwerfung, der Schwächere zeigte dem Stärkeren seine Waffenlosigkeit.
  • Diese Idee ist uralt und findet ihren Niederschlag in den Mythen sehr vieler ethnischer Religionen, aber auch in monotheistischen Religionen.
  • Die Gewinnung von Kulturland ist uralt. So sind bereits in der Römerzeit und im 15. und 17. Jahrhundert Bestrebungen zur Kultivierung des Donaumooses bekannt.
  • In der Folge wurde aus der Sexualmagie eine von vielen neopaganen Gruppierungen behauptete „heidnische“ Tradition, die uralt sei und bereits seit prähistorischen Zeiten in England praktiziert werde.
  • Die Technik der Rohrherstellung aus Holz ist uralt, bis in die jüngste Zeit wurden sogar Wasserleitungen so oder ähnlich hergestellt.

  • Bei ihr im Naturkundemuseum hat Willi auch von der Wunderkröte „Bufo Magicus“ gelesen, die uralt und weise ist – und Lunas Oma irgendwie ähnlich sieht.
  • 1735 schrieb der Landvogt Leutrum von der Kirche sie müsse „nach einingen sich darinnen sich befindlichen gehauenen Steinen uralt sein; anno 1595 wurde solche repariert“.
  • Die drei Höfe sind uralt. Der Besitzer des Janßenhofes war Junkermeier; die beiden anderen Höfe waren bereits 1478 leibeigner Besitz des Grafen von Oldenburg.
  • ... " „uralt“ und [...] " [...] " „Flügel, Schwingen, Feder“) ist eine Gattung der Archosaurier, deren Fossilien in der Fränkischen Alb in den Solnhofener Plattenkalken aus dem Oberjura entdeckt wurden.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!