Übersetzung für 'vegetative' von Deutsch nach Russisch

vegetative Vermehrung {f}

вегетативное размножение {с}бот.

• Es erfolgt vegetative Vermehrung aus dem überdauernden Rhizom.
• Im Pollenkorn werden zum Ende des Reifungsprozesses meistens zwei haploide Zellen angelegt: eine größere vegetative Zelle sowie eine kleinere generative Zelle.
• Die vegetative Vermehrung erfolgt durch Ausläufer.
• Der 1934 von Berthold Wichmann (* 1905) eingeführte Begriff „vegetative Dystonie“ leitet sich her aus dem Konzept der Organneurose.
• Der Begriff „vegetative state“ bezieht sich darauf, dass das autonome (vegetative) Nervensystem die basalen Lebensfunktionen wie Atmung, Kreislauf, Verdauung etc. aufrechterhält.

• Die vegetative Vermehrung erfolgt sehr reichlich durch Ausläufer.
• Andere bei Flechten vorkommende vegetative Verbreitungseinheiten sind Soredien.
• Es sind Halbsträucher mit langen Sprossen und sympodialer Verzweigung. Vegetative Sprosse haben ein offenes Wachstum, bei ihnen wechseln vegetative und generative Zonen ab.
• Die vegetative Vermehrung erfolgt durch unterirdische Ausläufer.
• Die vegetative Vermehrung erfolgt durch das Rhizom, Ausläufer fehlen.

• Die vegetative Vermehrung erfolgt durch das Rhizom.
• Vegetative Vermehrung erfolgt reichlich durch Wurzelsprosse.
• Durch unterirdische Ausläufer wird die vegetative Vermehrung sichergestellt.
• Aus achselständigen Knospen entstehen entweder Blütenstände oder vegetative Seitensprosse.
• Eine vegetative Vermehrung ist durch abgebrochene Sprossstücke leicht möglich.

• Die vegetative Vermehrung geschieht durch unterirdische Ausläufer.
• Eine vegetative Vermehrung ist nicht beschrieben worden.
• "Vegetative Vermehrung" – Die vegetative Vermehrung einjähriger Schösslinge in einem Torf- und Sand-Medium unter Nebel wird von Gärtnern bevorzugt.