Übersetzung für 'venetisch' von Deutsch nach Russisch

venetisch

венетский {adj}ист.

---

Venetisch {n}

венетский язык {м}линг.

• Der Kirchentyp folgt dem venetisch-tirolischen Schema der zeitgenössischen Kapuzinerkirchen.
• Die meisten Vertragsklauseln wurden 1815 im Rahmen des Wiener Kongresses storniert, insbesondere in Bezug auf Tirol und die venetisch-adriatischen Gebiete.
• "Benaco" ist ein anderer Name für den Gardasee, Betonung italienisch "Benȧco", venetisch "Bėnaco".
• Wenn als Ausgangsform *"Nezutrium" stimmt, ist der Name venetisch. -ders ist demnach die Eindeutschung des venetischen Morphems -utrium (vgl. Sauders).
• Bigoli (venetisch "Bigoi") sind eine italienische Pastasorte aus der Region Venetien.

• Murano, venetisch Muran, ist eine Inselgruppe nordöstlich der Altstadt von Venedig in der Lagune von Venedig.
• Reitia (venetisch: ????????:????:????????:????), auch Raetia, wurde vom altitalischen Volk der Veneter im heutigen Venezien und Friaul als Göttin verehrt.
• Castellavazzo (bis Ende 2011 noch "Castello Lavazzo"; venetisch: "Castèl") ist eine Fraktion der italienischen Gemeinde ("comune") Longarone in der Provinz Belluno, Region Venetien.
• San Lazzaro degli Armeni (venetisch: San Làzaro de i Armeni; armenisch: Սուրբ Ղազար կղզի) ist eine kleine Insel in der Lagune von Venedig.
• Pordenone (abgeleitet von lateinisch "Portus Naonis"; venetisch und furlanisch Pordenon, lokal slowenisch "Pordenún", deutsch veraltet "Portenau") ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien.

• Luigi Cornaro (venetisch "Alvise Corner"; * 12. Februar 1517 in Venedig; † 10. Mai 1584 in Rom) war ein venezianischer Kardinal der Römischen Kirche.
• Das Venetische (auch "Venezisch" oder "Venedisch;" venetisch [...] oder [...]) ist eine romanische Sprache, die von etwa fünf Millionen Sprechern in der Region Venetien sowie Teilen der Region Friaul-Julisch Venetien, des Trentino und Istriens gesprochen wird.
• ... , venetisch Capo Colonne "Kap der Säulen", [...] oder [...]) ist ein Kap an der südlichsten Spitze Attikas.
• Cerro Veronese (venetisch: "Sero", zimbrisch "Kame Cire") ist eine nordostitalienische Gemeinde ("comune") mit [...] Einwohnern (Stand [...]) in der Provinz Verona in Venetien.
• Costabissara (venetisch "Còsta") ist eine nordostitalienische Gemeinde ("comune") mit [...] Einwohnern (Stand [...]) in der Provinz Vicenza in Venetien.

• Cesiomaggiore (venetisch: "Žess") ist eine Gemeinde mit [...] Einwohnern (Stand [...]) in der italienischen Provinz Belluno in der Region Venetien und liegt an der Straße von Feltre nach Belluno.
• Noale (venetisch "Noal") ist eine italienische Gemeinde ("comune") mit [...] Einwohnern (Stand [...]) in der Metropolitanstadt Venedig, Region Venetien.
• Belluno (venetisch: "Bełun", deutsch veraltet: "Beilun") ist eine Stadt in Norditalien mit [...] Einwohnern (Stand: [...]).