Werbung
 Übersetzung für 'verpfeifen' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Verpfeifen | -
VERB   verpfeifen | verpfiff | verpfiffen
SYNO anschwärzen | denunzieren | diffamieren | ...
заложить кого-л. {verb} [сов.] [разг.] [предать]jdn. verpfeifen [ugs.]
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Statt Billy an ihre Chefin zu verpfeifen, lässt sie ihn in Ruhe sein Abendbrot genießen.
  • Damit der sie nicht verpfeifen kann, nehmen sie ihn kurzerhand als Geisel mit in ihre Vorstadtwohnung, die von Tarzans Braut Lilly verwaltet wird.
  • Der als Beleg für mangelndes Urteilsvermögen und Verachtung gegenüber den eigenen Kunden eingestufte Patzer Ratners führte im englischen Sprachgebrauch zu dem Ausdruck "„doing a Ratner“" – ein Wortspiel, das die Bedeutung von "„to rat“" (deutsch: jemanden verraten oder verpfeifen bzw. ...
  • Es besteht eventuell eine semantische Beziehung zu dem deutschen Begriff „verpfeifen“.
  • Arlington wisse mehr über seine Taten als die Polizei, meint der Gärtner und befürchtet, der Autor könne ihn verpfeifen, sobald er aufhöre Bücher zu schreiben.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!