Werbung
 Übersetzung für 'volljährig' von Deutsch nach Russisch
ADJ   volljährig | - | -
volljähriger | volljährige | volljähriges
SYNO ausgewachsen | erwachsen | mündig | ...
совершеннолетний {adj}volljährig
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'volljährig' von Deutsch nach Russisch

volljährig
совершеннолетний {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Geburtstag als volljährig und damit voll handlungsfähig.
  • Die Jungbürgerfeier ist in der Schweiz, West-Österreich und Liechtenstein eine jährlich veranstaltete Feier für Bürger, die volljährig werden.
  • Spielteilnehmer (mindestens 18 Jahre alt bzw. volljährig) können durch die Abgabe mehrerer Tipps (Einzel oder als System) mehrfach an einer Eurojackpotziehung teilnehmen.
  • Noch nicht volljährig, wurde er 1999 zum FC Utrecht transferiert.
  • Viele politische Gemeinden organisieren Jungbürgerfeiern für Schweizer Bürger, die volljährig werden.

  • Wenn jemand eine Patientenverfügung erstellt, muss er nach deutschem Recht sowohl einwilligungsfähig als auch volljährig sein.
  • Da die beiden Söhne Friedrich Michaels bei seinem Ableben noch nicht volljährig waren, fiel der Titel an Christian IV. zurück.
  • Für Personen, die ihr 18. Lebensjahr bereits vollendet haben, wird keine Bezeichnung im Zusammenhang mit der Mündigkeit gebraucht – sie gelten als volljährig.
  • Anspruch auf den Mindestlohn besteht nur, wenn der Beschäftigte volljährig ist (§ 22(2) des Mindestlohngesetzes).
  • Im Jahr 1426 wurde Ludwig im Alter von vierzehn Jahren für volljährig erklärt. Nun regierte er Württemberg zunächst alleine.

  • Etwa 12.000 Personen Die anderen etwa 6000 sind volljährig.
  • Ein Abgeordneter muss volljährig sein und die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen. Weitere Voraussetzungen zum passiven Wahlrecht ergeben sich aus den jeweiligen Gesetzen.
  • Noch bevor Felix volljährig ist, macht der Vater Bankrott und erschießt sich.
  • Nach dem Tod ihres Mannes wurde sie 1773 Mitregentin im Fürstentum Salm, denn der Sohn Konstantin war noch nicht volljährig.
  • Ethnische Bulgaren werden seit 2001 ohne Wartezeit eingebürgert, sofern sie volljährig und unbescholten sind.

  • Eine Visual-Kei-Band. Die Mitglieder sind volljährig und geben sich untereinander Spitznamen.
  • Mit seinem 18. Geburtstag wurde Carl August für volljährig erklärt und heiratete am 3. Oktober 1775 in Karlsruhe Prinzessin Luise.
  • 1560 wurde Margarethes ältester Sohn Hermann von Manderscheid-Blankenheim, der die Nachfolge seines Vaters als Landesherr antrat, volljährig.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!