Werbung
 Übersetzung für 'von Gewissensbissen gequält sein' von Deutsch nach Russisch
терзаться угрызениями совести {verb}von Gewissensbissen gequält sein
Teiltreffer
измученный {adj} {past-p}gequält
страдальческий {adj}gequält
быть выгодным {verb}von Vorteil sein
быть убеждённым в чём-л. {verb}von etw. überzeugt sein
исполниться надеждой {verb} [книжн.]von Hoffnung erfüllt sein
иметь большое значение {verb}von großer Bedeutung sein
быть в восторге от кого-л./чего-л. {verb}von jdm./etw. angetan sein
быть окружённым опасностями {verb}von Gefahren umwittert sein [geh.]
восхититься кем-л./чем-л. {verb} [сов.]von jdm./etw. entzückt sein
быть в зависимости от кого-л./чего-л. {verb}von jdm./etw. abhängig sein
испытывать отвращение к кому-л./чему-л. {verb}von jdm./etw. angeekelt sein
опьянеть от любви {verb}von / vor Liebe trunken sein [geh.]
говориться о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]von jdm./etw. die Rede sein
сказываться кем-л. {verb} [несов.] [разг.] [называться кем-л.]von sich behaupten, jd. zu sein
быть не в своём уме {verb} [идиом.]von allen guten Geistern verlassen sein [Idiom]
от {prep}von
90
изнутри {adv}von innen
издалека {adv}von fern
издалёка {adv} [разг.]von fern
оттуда {adv}von dort
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'von Gewissensbissen gequält sein' von Deutsch nach Russisch

von Gewissensbissen gequält sein
терзаться угрызениями совести {verb}

gequält
измученный {adj} {past-p}

страдальческий {adj}
Werbung
von Vorteil sein
быть выгодным {verb}
von etw. überzeugt sein
быть убеждённым в чём-л. {verb}
von Hoffnung erfüllt sein
исполниться надеждой {verb} [книжн.]
von großer Bedeutung sein
иметь большое значение {verb}
von jdm./etw. angetan sein
быть в восторге от кого-л./чего-л. {verb}
von Gefahren umwittert sein [geh.]
быть окружённым опасностями {verb}
von jdm./etw. entzückt sein
восхититься кем-л./чем-л. {verb} [сов.]
von jdm./etw. abhängig sein
быть в зависимости от кого-л./чего-л. {verb}
von jdm./etw. angeekelt sein
испытывать отвращение к кому-л./чему-л. {verb}
von / vor Liebe trunken sein [geh.]
опьянеть от любви {verb}
von jdm./etw. die Rede sein
говориться о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]
von sich behaupten, jd. zu sein
сказываться кем-л. {verb} [несов.] [разг.] [называться кем-л.]
von allen guten Geistern verlassen sein [Idiom]
быть не в своём уме {verb} [идиом.]
von
от {prep}
von innen
изнутри {adv}
von fern
издалека {adv}

издалёка {adv} [разг.]
von dort
оттуда {adv}
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!