Übersetzung für 'voraussichtlich' von Deutsch nach Russisch

voraussichtlich

предположительно {adv}

предположительный {adj}

• Die Leit- und Sicherungstechnik im Bahnhof Goslar wird voraussichtlich im Jahr 2023 auf eine Steuerung aus dem DSTW Göttingen umgerüstet werden.
• Juli 2016 bis voraussichtlich Herbst 2016: Renovierung des verfallenen Backes Ost (unter anderem Erneuerung des Dachstuhls, Freilegung des Kopfsteinpflasters, …) durch den "DKS Grissenbach".
• Der Wettbewerb 2012 soll voraussichtlich in Bern stattfinden.
• Im Februar 2019 gab KEPCO bekannt, dass einige nötige Arbeiten am Block 1 voraussichtlich erst im Mai 2020 abgeschlossen würden.
• Als kategoriale Insolvenzprognosen werden Insolvenzprognosen bezeichnet, die lediglich zwei mögliche Ausprägungen zur Beurteilung der gerateten Unternehmen kennen: „Unternehmen A wird voraussichtlich (innerhalb des nächsten Jahres) ausfallen“ vs.

• Oktober 2020 wurde bekannt, dass der neue Abschnitt der S3 voraussichtlich am 18.
• Die voraussichtlich beteiligten Grundstückseigentümer sind über das geplante Flurbereinigungsverfahren einschließlich der voraussichtlich entstehenden Kosten aufzuklären.
• Die nächste Wahl wird voraussichtlich 2025 stattfinden.
• Eine Änderung ist "voraussichtlich nachhaltig", wenn hiermit aus der Sicht des Bilanzstichtages aufgrund objektiver Anzeichen ernsthaft zu rechnen ist (Rn. ...
• Das Altmansche Z-Faktor-Verfahren wurde mittels der Multivariaten Linearen Diskriminanzanalyse parametrisiert und ordnet die zu beurteilenden Unternehmen in zwei Gruppen ein ("voraussichtlich solvent" vs. ...

• Demnach wird der Gesamtumsatz des Unternehmens voraussichtlich bei 103,0 Mio.
• Die Saison beginnt voraussichtlich Ende Februar und endet voraussichtlich Anfang Dezember.
• Pfizer teilte mit, dass, wenn voraussichtlich im ersten Quartal 2023 die Regierungsaufträge ausliefen, der Listenpreis ihres COVID-19-Impfstoffes voraussichtlich bei $ 110 bis $ 130 pro Impfdosis liegen werde.
• Der Mainstream-Support endet voraussichtlich am 10. Oktober 2023. Der erweiterte Support z. B. mit Sicherheitsaktualisierungen endet voraussichtlich am 14. Oktober 2025.
• Die reguläre Saison begann im März 2017 und wird voraussichtlich im September 2017 [...] enden.

• Bauzeit wird voraussichtlich von 2022 [...] bis 2028 [...] sein.