Übersetzung für 'wärmer' von Deutsch nach Russisch

wärmer

теплее {adj} {adv}

---

warm / wärmer werden [auch fig.]

потеплеть {verb} [сов.] [тж. перен.]

теплеть {verb} [несов.] [тж. перен.]

• Die Rocky Mountains sind etwa gleich hoch wie die Alpen, doch ist der Chinook noch trockener und wärmer als der Föhn.
• Das Klima ist feucht und aufgrund des Einflusses des Golfstroms wärmer als in anderen Gebieten auf den gleichen Breitengraden.
• Gartrellit löst sich langsam in warmer verdünnter Salzsäure (HCl).
• Rappoldit ist in warmer verdünnter Salzsäure (HCl) vollständig löslich.
• Zinkgartrellit ist in warmer verdünnter Salzsäure (HCl) vollständig löslich.

• In warmer verdünnter Salzsäure löst sich Brendelit vollständig und ohne Sprudeln auf.
• Kegelit ist weder in warmer HCl noch in warmer H2SO4 oder warmer HNO3 löslich.
• Bariopharmakosiderit ist leicht löslich in warmer, verdünnter Salzsäure (Mischungsverhältnis 1:1).
• Buchteln werden oft mit warmer Vanillesoße gegessen.
• In Europa herrscht ein warmer Winter und warmer Sommer. Es ist der wärmste Winter bis zum Winter 2006/07.

• Vier Doppelsitzerpaare wurden vor dem Start wegen zu warmer Schienen an ihren Rodeln disqualifiziert.
• Sevilla gilt als Ursprungsort der Tapas, kleiner, kalter oder warmer Häppchen, die immer zusammen mit einem alkoholischen Getränk gereicht werden.
• Man unterscheidet im Wesentlichen zwei Bauarten von Druckgussmaschinen, nämlich solche mit kalter und warmer Befüllungskammer.
• Die Umgebung des Kraters könnte als trocken warmer Gebüschstandort ein geschütztes Biotop sein.
• Das Mineral löst sich weder in kalter noch in warmer Salzsäure, HCl.

• Gartrellit ist in warmer verdünnter Salzsäure, HCl, vollständig und ohne Sprudeln löslich.
• Lukrahnit ist nur langsam in warmer, verdünnter Salzsäure, HCl, ohne Aufbrausen löslich.
• Nickellotharmeyerit ist nur langsam in warmer, verdünnter Salzsäure, HCl, ohne Aufbrausen löslich.
• Cobaltlotharmeyerit ist nur langsam in warmer, verdünnter Salzsäure, HCl, ohne Aufbrausen löslich.
• Drei Furien & ein warmer Bruder ist eine niederländische Filmkomödie von Paula van der Oest aus dem Jahr 2001.