Werbung
 Übersetzung für 'wegwischen' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Wegwischen | -
VERB   wegwischen | wischte weg / wegwischte | weggewischt
SYNO abstauben | abwischen | putzen | ...
стереть {verb} [сов.] [вытереть]wegwischen
2
стереть слезинку {verb}eine Träne wegwischen
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von entscheidender Bedeutung bei Sandmandalas ist das anschließende Wegwischen der in stunden-, manchmal auch wochenlanger Arbeit entstandenen Werke.
  • Er bezeichnet das Wegwischen der stets vorhandenen Buschfliegen aus dem Gesicht mit der rechten oder linken Hand.
  • Mit ihren Händen zeichnet Symonowa Figuren, Personen und andere Dinge und erzählt durch immanentes Verändern, Wegwischen und Neuzeichnen Geschichten.
  • Ein Kratzer wurde hinter einem Traktor hergezogen und drei bis vier Arbeiter mussten das abgekratzte Eis wegwischen und die Fläche neu bewässern.
  • Die Cantormenge besteht somit aus allen Punkten, die jedes Wegwischen überlebt haben.

  • Der Sweep (englisch für „fegen, wegwischen, abräumen“) ist ein Fachbegriff im Sport, der vor allem mit Bezug zu US-amerikanischen Sportarten Anwendung findet und einen glatten Sieg in einer Serie von Spielen ohne eigene Niederlage (Zu-Null-Sieg) beschreibt – beispielsweise den Gewinn in einer Best-of-Five-Serie mit 3:0 Siegen, oder in einer Best-of-Seven-Serie mit 4:0 Siegen.
  • Die durch die orale Haarleukoplakie entstandenen Streifen an den Zungenrändern lassen sich nicht durch Wegwischen entfernen.
  • Entsprechend wird „wegwischen“ (tib.: "byis pa"; "dbyi ba", "bsubs pa", "dor ba") bei den Grundrechnungsarten als mathematische Rechenoperation aufgeführt.
  • „ [...] “ bedeutet in der Sprache der [...] soviel wie „den Schlamm wegwischen“.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!