Übersetzung für '
wie ein Affe' von Deutsch nach Russisch
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Grim beschrieb Darrell als einen „ignoranten, barbarischen und untalentierten Besitzer einer Gitarre“, der „eher wie ein Affe als wie ein Mensch aussah“.
- Laut Tartakower klettert der b-Bauer das Brett empor wie ein Affe einen Baum.
- Aufgrund der übergebeugten Haltung der erwachsenen Fahrer, die wie ein Affe auf diesem Mini-Moped hingen, wurde der Name Monkey (Affe) für diese Motorrad-Modellreihe geboren.
- Die 1960er Jahre markierten den Höhepunkt seines Schaffens, er drehte exzeptionelle, sowohl künstlerisch als auch kommerziell erfolgreiche Filme wie "Ein Affe im Winter" (1962), "Lautlos wie die Nacht" (1963), "Die 25.
- Der Schlusssatz Jettels in Kiswahili zu einer im Bahnhof Obst verkaufenden Afrikanerin kennzeichnet ihre Lage und zugleich ihre Liebe zu diesem Land nach diesen acht Jahren: „Ich kann nichts kaufen, bin arm wie ein Affe.“ Sie erhält von ihr eine Banane geschenkt.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!