Werbung
 Übersetzung für 'wirksam' von Deutsch nach Russisch
ADJ   wirksam | wirksamer | am wirksamsten
wirksamer | wirksame | wirksames
wirksamster | wirksamste | wirksamstes
SYNO durchschlagend | effektiv | effizient | ...
эффективно {adv}wirksam
7
действенный {adj}wirksam
4
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'wirksam' von Deutsch nach Russisch

wirksam
эффективно {adv}

действенный {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Afoxolaner ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Isoxazoline, die als Insektizid und Akarizid wirksam ist.
  • Ponatinib ist vor allem deshalb von großem therapeutischen Interesse, weil die Substanz auch bei der "BCR-ABL"-T315I-Mutation wirksam ist, bei der alle anderen bisher zugelassenen TKI (Imatinib, Nilotinib, Dasatinib, Bosutinib) unwirksam sind.
  • Ob eine solche Bindung in Deutschland wirksam ist, ist umstritten.
  • Die schwierigste technische Verwaltungsmaßnahme stellte der Theaterumbau (1938–1941) dar, für den bereits ab 1938/39 die Kriegswirtschaft wirksam wurde.
  • Antibiotisch wirksam sind vor allen Dingen Makrolide.

  • Wann ein Schutz „wirksam“ ist, ist trotz der gesetzlichen Definition in § 95a Abs.
  • Wirksam einwilligen kann nur, wer einwilligungsfähig ist.
  • 3 BGB kann nur bestellt werden, wenn festgestellt ist, dass eine Vollmacht wirksam erteilt war und dass sie nicht wieder erloschen ist.
  • von nicht entstörten Zündanlagen verursacht werden, können so wirksam bekämpft werden.
  • Denkbar ist, dass alle Gesamtvertretungsberechtigten einem oder mehreren von ihnen wirksam Untervollmacht erteilen.

  • Kurz wirksam ist Ipratropiumbromid, lang wirksam sind Tiotropiumbromid, Glycopyrroniumbromid, Aclidiniumbromid und Umeclidiniumbromid.
  • wirksam“ ist, darf diese nicht umgangen werden, auch nicht, wenn die Musikstücke in MP3 konvertiert werden, um diese z.
  • Dabei werden „äußere Einflüsse“ wirksam, wie Schichtarbeit, Zeitumstellung durch Flugreisen (sogenannter Jet-Lag), Sommerzeit/Winterzeit.
  • Diese "Breitspektrumcephalosporine" sind schwächer wirksam gegen Staphylokokken, aber deutlich besser wirksam gegen gramnegative Bakterien als die Gruppen 1 und 2.
  • Die ersten namentlich bekannten Musikermönche waren Jeroni Rotés (wirksam von 1515 bis 1571), Jeroni Castell (wirksam von 1586 bis 1621) und Joan Graner (von 1588 bis 1600).

  • Valnemulin ist gegen verschiedene Bakterien wirksam, einschließlich Erregern von Darm- und Atemwegserkrankungen bei Schweinen.
  • In Betrieben mit Betriebsrat ist die Anordnung von Kurzarbeit darüber hinaus nur wirksam, wenn der Betriebsrat der Kurzarbeit zugestimmt hat ([...] Abs. ...
  • Matthäus von Flandern (* im 15. Jahrhundert; † 15. oder 16. Jahrhundert; wirksam von 1475 bis 1478) war ein deutscher Buchdrucker der Renaissance, der in Saragossa wirksam war.
  • Es werden oft hochwirksame, so genannte Breitspektrumantibiotika bei bakteriellen Infekten eingesetzt, bei denen z.
  • Die Behandlung erfolgt durch kokzidienwirksame Medikamente wie Sulfonamide wie Sulfachlorpyrazin oder Sulfadimidin.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!